< PreviousCONTENTS Drive Night lights การเดินทางในคำ่าคืนฤดูร้อนที่ Stockholm กับ A-Class คู่ใจ People make Glasgow กลาสโกว์ เมืองที่ทำาให้รู้สึก เหมือนอยู่ในหนังตลอดเวลา 46 64 52 The spirit of things สัมภาษณ์ Christoph Grainger-Herr, CEO แบรนด์นาฬิกาสุดหรู IWC 34 Ideas for tomorrow ผลงานผู้ชนะประจำาเดือนมีนาคม-เมษายน และเวทีการประกวดใหม่ 38 Mercedes-AMG Project One Tobias Moers CEO ของ Mercedes-AMG และที่มาของไอเดียสุดบรรเจิด 46 Pioneering spirit คุณคิดว่าผู้ผลิตนาฬิกาเรือนหรูอย่าง IWC และ Mercedes-AMG มีอะไรที่เหมือนกัน? 64 Serendipity : It’s Scotland ภูเขา ทะเลสาบ วิสกี้ ที่ไม่ได้ตั้งใจมา 52 The new A-Class ศิลปินกับงานสร้างสรรค์ และเมืองที่เต็มไปด้วยสีสัน กับรถยนต์ที่เหมาะกับ ทุกอย่างที่นั่น 62 Mercedes-AMG GT 4-Door Coupé ทางเลือก พลังขับเคลื่อน และพื้นที่โดยสารอันกว้างขวาง 74 Facts ข่าวสารอัพเดทจากเมอร์เซเดส-เบนซ์ ทั่วโลก 10Mercedes-BenzMercedesThe moment ที่เซี่ยงไฮ้เมื่อไม่นานมานี้ เครื่องปรับอากาศส่งเสียงดัง เครื่องซักผ้าก�าลัง ปั่นหมุน ขณะที่ผู้คนซึ่งในมือถือชุดไพ่ก�าลังนั่ง ล้อมวงอย่างเงียบๆ ถ้าพูดถึงจุดนัดพบของความ ทันสมัยกับวิถีดั้งเดิมในแบบเอเชีย คงไม่มีที่ไหนจะ ชัดเจนไปกว่าที่เซี่ยงไฮ้ ความสูง 468 เมตรของ ตึก Oriental Pearl Tower หนึ่งในหอโทรทัศน์ที่ สูงที่สุดในโลก ตั้งตระหง่านเสียดเมฆหมอกและ แสงยามเช้าของเมืองผู่ตง ขณะที่เงาซึ่งทอดยาว ลงอีกฝั่งของแม่น�้าหวงผู่ก�าลังให้ร่มเงาแก่กลุ่มคน ที่นั่งเล่น ‘โต้วตี้จู่’ เกมไพ่ยอดนิยมของชาวจีน Mercedes-Benz C-Class โฉมใหม่ ค่อยๆ เคลื่อนที่ผ่านพวกเขาไป แม้สีแดงเคลือบสไตล์ สปอร์ตนี้จะชวนให้ตื่นตาตื่นใจ แต่ผู้คนเหล่านั้น กลับไม่ได้สนใจจะเงยหน้าขึ้นมอง นั่นก็เพราะมัน เป็นสิ่งที่พวกเขาคุ้นชินไปเสียแล้ว C-Class รุ่น ทรงยาว จากการขยายฐานล้อไปถึง 8 เซ็นติเมตร นี้ผลิตขึ้นในจีน นอกจากตราประทับโครเมียมบน เสา C-pillar แล้ว ก็มีตัวหนังสือบนกระโปรงหลัง ที่บอกว่ารถยนต์รุ่นไหนผลิตโดย Beijing Benz Automotive Co. พาร์ทเนอร์ของ Daimler AG PHOTO DAIMLER AG/TIM ADLER Start 12Mercedes-BenzMercedesวิถีชีวิตของคนเซี่ยงไฮ้นั้นอยู่ตามท้อง ถนนในตรอกซอกซอยต่างๆ การขับ รถผ่านย่านชุมชนจึงต้องอาศัยความ ระมัดระวังอย่างมาก 13September 2018MercedesEnjoy in style So classy DIIP Sneakers รองเท้าหนังพรีเมียม ให้ลุคแบบ เรียบหรูแต่ยังดูวัยรุ่น ใส่ได้ทุก โอกาส ความทนทาน ยิ่งใส่ยิ่ง สวยเพราะเกิดรอยยับตาม ธรรมชาติของหนังแท้ มี 2 สีคือ Chocolate (น�้าตาลเข้ม) และ Caramel (แทน) i facebook.com/ diipsneakers So inspiring Summer Sunset ด้วยแรงบันดาลใจจากแสงอาทิตย์ ที่สะท้อนต้องผิวน�้าในฤดูร้อนจน เกิดเป็นริ้วน�้าทอเป็นประกาย กลายมาเป็นชุดกระจกส่องหน้าและ ถาดวางของที่รวมประโยชน์ใช้สอย ทั้งสองเข้าไว้ด้วยกัน ช่วยท�าให้โต๊ะ ของคุณเป็นระเบียบมากขึ้น i facebook.com/ moreoverdesign So organic Traveller Kit Coffee Co. ทางเลือกใหม่ส�าหรับคอกาแฟที่รัก สุขภาพ เริ่มต้นง่ายๆที่ 0 Kcal ด้วยเมล็ดกาแฟคั่วบดระดับพอดี ในรูปแบบของกาแฟสกัดเย็นและ กาแฟดริปจากเมล็ดกาแฟอาราบิ ก้าแท้ๆ ไม่มีน�้าตาล ไม่มีวัตถุกัน เสียและไม่มีสารปรุงแต่งใดๆ i facebook.com/ travellerkitcoffee So futuristic 21 Lessons for the 21st Century หนังสือเล่มล่าสุดจาก Yuval Noah Harari นักเขียนและนัก มองอนาคตผู้ถูกกล่าวขานจาก หนังสือขายดีอย่าง Sapiens และ Homo Deus ในหนังสือที่ เพิ่งวางแผงนี้ เขาได้ท�าการ ส�ารวจว่ามนุษยชาติจะต้องเจอ อะไรบ้างในปี 2050 i ynharari.com So nostalgic Brad Record Player คนรักแผ่นเสียงห้ามพลาด กับเครื่องเล่นแผ่นเสียงที่หยิบ เอาวันวานขึ้นมาถ่ายทอดใน ท่วงท�านองล�้าสมัยแบบดิจิทัล ซึ่งเล่นแผ่นเสียงขนาด 7-12 นิ้วได้โดยตรงจากจานหมุน มี บลูทูธในตัว แถมเล่น MP3 ได้ ผ่านรูเสียบขนาด 3.5 มิลลิเมตร i gadhouse.com 14Mercedes-BenzMercedesSOUTH AFRICA NAMIBIA Cape Town 3 4 1 2 5 500 m N คุณอาจจะพยายามนับจ�านวนโค้งเมื่อเข้าสู่เส้นทาง Chapman’s Peak Drive ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากแหลม Good Hope แต่แล้วคุณก็จะล้มเลิกความตั้งใจไปใน ที่สุด นั่นเพราะเส้นทางนี้มีจ�านวนโค้งราวๆ 114 โค้ง และก็อาจจะคุ้มค่ากว่าที่จะชมวิวทะเลข้างๆ แนะน�า ว่าให้เริ่มต้นจากทางตอนใต้ (มีค่าผ่านทาง 3 ยูโร) ที่นี่เป็นที่ที่เหมาะกับการชมพระอาทิตย์ตกมาก เมื่อแนวหินสว่างไสวจากแสงสุดท้ายของวัน นั่นคือ ช่วงเวลาที่ Chapman’s Peak Drive เส้นทางอันคดเคี้ยวทางตอนใต้ของ Cape Town งดงามตรึงตา ตรึงใจมากที่สุด The road to happiness South Africa – Cape Town จาก Noordhoek สู่ Hout Bay ระยะทาง : 9 กิโลเมตรแห่งความรื่นรมย์ เวลาเดินทาง : ประมาณ 20-30 นาที 1 Enjoy องุ่นที่ใช้ท�าไวน์ขาวเติบโตดีมาก ที่ Cape Point Vineyards แต่ อดใจไว้ก่อน ทัวร์ชมไร่ให้ เรียบร้อยแล้วค่อยดื่มด�่าไวน์รสดี cpv.co.za 2 Immerse ก่อนที่จะไปถึงแนวหิน คุณจะได้ ผ่าน Noordhoek Beach ชายหาดขาวที่ทอดยาวไป 8 กิโลเมตร คงจะดีเหมือนกันถ้า พอมีเวลาแวะลงไปจุ่มน�้าทะเล แอตแลนติกดูสักหน่อย noordhoekbeach.co.za 5 Treat จุดชมวิว Lookout Deck ที่อยู่ ตรงท่าเรือบริเวณ Hout Bay เป็นที่รวมตัวของสิงโตทะเล และ ไม่ไกลจากจุดนั้น ปลาสดๆ และ ชายหาดน่าทอดกายก็พร้อม ต้อนรับ thelookoutdeck.co.za 4 Rest ส่วนที่พักแนะน�าส�าหรับใครที่ ชอบความเป็นส่วนตัว ก็คือ Pure Guest House ที่มีวิวสุด ประทับใจ ราคาเริ่มต้นที่ 145 ยูโรต่อคน pure-guesthouse.com 3 Exert การเดินเท้าจาก Noordhoek Beach ไปยัง Chapman’s Peak ก็ หนักหนาเอาการอยู่เหมือนกัน แต่ รางวัลของเส้นทางนี้คือภาพ ทิวทัศน์ที่งดงามสุดลูกหูลูกตา chapmanspeakdrive. co.za 16Mercedes-BenzMercedesEURO CREATIONS THONGLOR 02-712-9555 | CDC 02-101-6701 | SIAM PARAGON 02-610-9692 EUROCREATIONS.CO.TH EUROCREATIONS IAGO SOFA - DESIGN NATUZZI / CABARET COFFEE TABLE DESIGN NATUZZI HERMAN OTTOMAN AND COFFEE TABLE - DESIGN MANZONI & TAPINASSI PROXIMA BOOKCASE DESIGN NATUZZI / INTRECCIO RUG DESIGN NATUZZI 1 –14 October 2018 Prague Light Festival งานแสดงแสงสีที่บรรดาศิลปินชื่อดัง มารวมตัวกันเพื่อเปลี่ยนศูนย์กลางทาง ประวัติศาสตร์ของเมืองให้กลายเป็น ผลงานศิลปะที่สร้างความเพลิดเพลิน ด้วยแสงและเงา i signalfestival.com Driving events ไม่ว่าจะเป็นการฝึกขับออฟโร้ด หรือโลดแล่นบนพื้นหิมะ เมอร์เซเดส-เบนซ์ก็มีคอร์สส�าหรับ นักขับขี่มืออาชีพที่พร้อมจะ ฝึกฝนให้คุณ i mbmag.me/drivingevents 12 –14 October 2018 DTM Hockenheim ได้เวลาส�าหรับช่วงปิดท้าย เมอร์เซเดส-เบนซ์ก�าลังจะปล่อยรถ ส�าหรับลงแข่งอีกครั้ง i dtm.com Dates Daimler events เทศกาลงานอีเวนท์น่าสนใจปลายปีนี้ 5 – 8 November 2018 Web Summit, Lisbon งานด้านเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในโลก จัดขึ้นที่โปรตุเกส มีสปีกเกอร์กว่า 1,200 คน และผู้เข้าร่วมงานกว่า 70,000 คน ทั้งบรรดา CEO และนักลงทุนจากสตาร์ทอัพ ขนาดเล็กไปจนถึงองค์กรขนาดใหญ่ นับเป็นงานที่รวมพลังนวัตกรรม ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคสมัย i websummit.com 15 –18 October 2018 Virtual Reality Strategy Conference, San Francisco พาตัวคุณเข้าไปสัมผัสโลกเสมือน และรับฟังโลกอนาคตของ VR ในงาน ประชุมที่แคลิฟอร์เนีย ซึ่งบรรดา ผู้เชี่ยวชาญด้าน VR จะมารวมตัวกัน i vrsconference.com 13 – 28 October 2018 Museum of Pizza, New York อาจจะฟังดูตลก แต่จริงๆ แล้วมัน สุดยอดมาก พิพิธภัณฑ์พิซซ่าที่นิวยอร์ก ประกาศเปิดนิทรรศการ ภายใต้ คอนเซปต์ที่ว่าเป็นงานศิลปะชิ้นแรก และชิ้นเดียวของโลกที่จัดเพื่อฉลองให้กับ พิซซ่า ยังไม่มีการเปิดเผยเหมือนกันว่า ในงานจะมีอะไร แต่ที่แน่ๆ น่าจะ ต้องเตรียมท้องไปให้ว่างพอสมควร i themuseumofpizza.org 18Mercedes-BenzMercedesNext >