< PreviousSHOP AROUND THE CORNER LET’S GORGEOUS เฉิิดฉิายในทุกิจัุดหมายปลายทาง ด้วยเครุื�อุงสําอุาง และนํ � าหอุมคอุลเลกิชันใหม่ล่าสุด ที�พรุ้อุมเสรุิมทัพ ให้คุณีเปล่งปรุะกิายความสวยได้อุย่างมั�นใจั BEAUTY 30 111 SKIN - All- Day Radiance Face Mist สุเปรยุ์ฉ่ดื่ผ่่วหน้� ช่่วยุปรับสุ่ผ่่วให้สุมำ��เสุมอั ยุ่ � งขึ�นและลดื่รอัยุแดื่ง มอับคว�มกัระจุ่�งใสุ ให้ผ่่วเปล่งประกั�ยุชุ่่มช่่�น และแลดื่้สุุขภู�พัดื่่ (4,250 บ�ท) DIOR - Rouge Dior Lipstick ใหม่ล่�สุุดื่ ท่�ต็กัแต็่งดื่้วยุลวดื่ล�ยุ ไอัคอัน่กัและสุัญลักัษณ์์ CD สุ่เง่น หลงใหล ม่สุอัง เน่�อัสุัมผ่ัสุท่�ช่่วยุให้คุณ์สุ่�อั ถึงบุคล่กัและคว�มเป็น หญ่งในต็ัวคุณ์ต็่ดื่ทนน�น สุัมผ่ัสุสุบ�ยุริมฝีป�กั 24 ช่ั�วโมง (1,850 บ�ท) HERA - SILKY STAY 24H LONGWEAR SPF20/PA++ รอังพั่�นอัันดื่ับ 1 ร�งวัล GLOWPICK Awards โดื่ดื่เดื่่นดื่้วยุ สุ่วนผ่สุมไฮยุ�ล้โรน่ค ช่่วยุปกัปิดื่ ร้ขุมขน ให้คว�มเรียุบเน่ยุน และม่ Luminous Matte เพั่ � มคว�มฉำ��ว�ว เปล่งประกั�ยุคุมมัน และต็่ดื่ทนน�น (สุอับถ�มร�ค�ท่�ร้�น) GUERLAIN - Rouge G Recharge Satin Lipstick ล่ปสุต็่กัไอัคอัน่กัท่�สุ�ม�รถ อัอักัแบบม�เฉพั�ะคุณ์และ สุ�ม�รถเปล่�ยุนรีฟ่ิลไดื่้ พััฒน� สุ้ต็รท่�ม่กั�รบำ�รุงอัยุ่�งลำ��ลึกั ม�พัร้อัมเฉดื่สุ่หล�กัหล�ยุ พั่กัเมนต็์สุดื่ช่ัดื่และต็่ดื่ทนน�น (1,650 บ�ท) NATASHA DENONA - Golden Palette พั�เลต็ต็์ใหม่ ล่�สุุดื่ท่�พััฒน�จุ�กัสุ้ต็รอัอัริจุ่นัล ผ่สุมผ่สุ�นเฉดื่สุ่ใหม่และเฉดื่สุ่ท่�ม่ อัยุ้่จุนไดื่้อั�ยุแช่ร์โดื่ว์ 15 เฉดื่สุ่ (2,920 บ�ท) YVES SAINT LAURENT - All Hours Hyper Bronzer แป้งบรอันเซึ่อัร์ อัเนกัประสุงค์ฉบับกั้ต็้ร์ ใหม่ล่�สุุดื่ มอับผ่่วโกัลว์ เปล่งประกั�ยุอัยุ่�งเป็น ธุ์รรมช่�ต็่ (3,200 บ�ท) LE LABO - City Exclusive อัอักัคอัลเลกัช่ันใหม่ขอัง 17 กัล่ � นประจุำ�เม่อังอัันเป็นท่�รักัพัร้อัมดื่้วยุกัล่ � นใหม่ล่�สุุดื่ จุ�กัเม่อัง Mexico City กัับกัล่ � น CORIANDRE 39 ท่�ม่ว�ง จุำ�หน่�ยุวันน่� - 30 กัันยุ�ยุนน่�เท่�นั�น (สุอับถ�มร�ค�ท่�ร้�น) PATRICK TA - Major Headlines Double-Take Creme & Powder Blush บลัช่อัอันสุอังร้ปแบบในต็ลับเดื่่ยุว เน่�อัฝุ่นบ�งเบ�พั่กัเมนต็์สุดื่ช่ัดื่ กัับ เน่�อัครีมดื่่วอั่�ชุ่่มช่่�น ใช่้ร่วมกัันเพั่�อั ฟ่ิน่ช่หล�กัม่ต็่ (1,550 บ�ท) THANN - Earl Grey Infusion Hand Cream ผ่ล่ต็ภูัณ์ฑ์์ดื่้แลสุุขภู�พั ผ่่วม่อัท่�โดื่ดื่เดื่่นดื่้วยุสุ่วนผ่สุมขอังสุ�รสุกััดื่ ธุ์รรมช่�ต็่ มอับคว�มเน่ยุนนุ่มชุ่่มช่่�น พัร้อัมค่นคว�มกัระจุ่�งใสุ (590 บ�ท) อั่กัคว�มประทับใจุค่อัชุ่ดื่ประจุำ�ช่�ต็่ท่�เช่ฟ่ใสุ่ป่ � นซึ่้ช่่ดื่้สุวยุง�มอัลังกั�รกัว่�ร้�นอั่�น ๆ และเช่ฟ่บ่มเน่�อัปล�กั่อันท่�จุะม�เสุ่ร์ฟ่ในกัระเป๋�เดื่่นท�ง Louis Vuitton ท่�ว�งโช่ว์อัยุ้่หลังเค�น์เต็อัร์ “La Maison de la Nature Goh” ร้�นอั�ห�ร French-Japanese ท่�ผ่สุมผ่สุ�น วัต็ถุดื่่บสุดื่ใหม่ต็�มฤดื่้กั�ลจุ�กัทั � วเกั�ะค่วช่้ทั � งเน่�อัปล�กัุ้ง หอัยุเป๋�ฮ่�อั และผ่ักัต็่�ง ๆ เข้�กัับเทคน่คกั�รปรุงแบบต็ะวันต็กัไดื่้อัยุ่�งลงต็ัว อั�ห�รแต็่ละคอัร์สุจุะเสุ่ร์ฟ่ม� ขน�ดื่พัอัดื่่คำ� เม่�อั 2 ปีกั่อันเช่ฟ่ไดื่้ยุ้�ยุร้�นม�อัยุ้่ท่� Theather 010 พัร้อัม เปิดื่ร้�นใหม่อั่กัร้�นในต็ึกัเดื่่ยุวกัันช่่�อัว่� “GohGan” ม�จุ�กัช่่�อัเช่ฟ่ Goh Fukuyama และ Gaggan Anand จุ�กัไทยุเร�นั�นเอัง ปิดื่ท้�ยุดื่้วยุ “Uoden Hakata Seafood” ร้�นสุุดื่ฮ่ต็ เมน้ข้�วหน้�ไข่ปล� เมนไทโกัะกัับไข่ม้วน และปล�ดื่่บรวมช่�มใหญ่ ท่�เซึ่ฟ่ไว้ในเครื � อังม�อัยุ่�งยุ�วน�น เน่�อังจุ�กัไข่ปล�เมนไทโกัะเป็นวัต็ถุดื่่บขึ�นช่่�อัขอังเม่อังฟุ่กัุโอักัะ เลยุต็้อังต็�มม� ลอัง ไปรับประท�นวันจุันทร์ถึงร้�นรับบัต็รค่วต็อันบ่�ยุโมง รอัค่วไป 3 ช่ั � วโมง เกั่อับถอัดื่ใจุข้�วท่�น่�เสุ่ร์ฟ่บนช่�มทรงถัง ไข่ปล�เมนไทโกัะช่่ � นใหญ่ ไข่ม้วนอัร่อัยุม่ผ่ักัดื่อังและซึุ่ปให้ต็ักัเอังไม่อัั�น ร�ค�ดื่่ (2,400 เยุน) ช่�มเดื่่ยุว อั่ � มแน่นอัน สุ่วนร้�นท่�อัยุ�กัไปลอังแต็่ยุังจุอังไม่ไดื่้ค่อั Chikamatsu และ Sushi Sakai ท่�ไดื่้รับ กั�รจุัดื่อัันดื่ับเป็น Gold ใน The Tabelog Award ใครจุอังไดื่้แอับม�กัระซึ่่บเทคน่ค หน่อัยุนะคะ EATING OUT IN FUKUOKA, JAPAN OUR INFLUENCER คุณ์ปิยุะดื่�ปุณ์ณ์กั่ต็่เกัษม เจุ้�ขอังเพัจุ PPGALLERY (พั่พั่แกัลเลอัรี�) ในช่่อังท�ง Instagram: @ppgallery และ Facebook: PPGALLERY www.ppgallery.net “TERU ZUSHI” หากใครีเป็น์แฟน์พ่น์ธุ์แทุ้อาหารีญี่ี�ปุ�น์ คงเคย ส่ไลด์ฟีดไปเจ็อเชั่ฟ TAKAYOSHI WATANABE ทุี�โชั่ว์ลีลาการีทุำาซิูชั่ิ สุ่ดม่น์บิน์โลกออน์ไลน์์แบิบิไม่เหม่อน์ใครีจ็น์กลายเป็น์ทุี�รีู้จ็่กไปทุ่�วโลก ต็อันแรกัท่�จุอังไม่ไดื่้ค�ดื่หวังถึงรสุช่�ต็่อั�ห�รม�กัเท่�ไร แต็่บอักัเลยุว่�อัร่อัยุคุ้ม เกั่นร�ค� 38,500 เยุน/คน วัต็ถุดื่่บคุณ์ภู�พัเยุ่�ยุม อัร่อัยุ ให้ปริม�ณ์เยุอัะ พัร้อัม คว�มบันเท่งต็ลอัดื่ม่�อั ห�กัใครเช่่�รถแล้วช่อับรับประท�นซึ่้ช่่ ขอัแนะนำ�ค่ะ จุอัง ไม่ยุ�กั (จุอังท�ง omakase.in) ขับรถจุ�กัต็ัวเม่อังอัอักัไป 1 ช่ั�วโมงหรือันั�งช่่นคันเซึ่็น แล้วต็่อัแท็กัซึ่่�กั็น่�จุะใช่้เวล�พัอั ๆ กััน “Tenzushi Kyomachi” ร้�นซึ่้ช่่สุไต็ล์ Edomae ในต็ำ�น�นท่�ม่เพั่ยุง 5 ท่�นั�ง ไดื่้รับกั�รจุัดื่อัันดื่ับเป็น Gold ใน The Tabelog Award เมน้ Signature ท่�น่� ค่อัปล�หมึกัแดื่งท่�ม่ฝอัยุงอัน ๆ โรยุหน้�ดื่้วยุไข่หอัยุเม่น ไข่ปล�บ่น และง�หล�กัสุ่ อัร่อัยุประทับใจุม�กัทุกัคำ� ใครแพัลนทริปล่วงหน้�2-3 เดื่่อันจุอังโรงแรมแล้วต็่ดื่ต็่อั ให้ Concierge ช่่วยุจุอังร้�นน่�ให้เลยุ เต็็มเร็วม�กั FUKUOKA, JAPAN DINING AROUND WITH PPGALLERY 32 “Sushi Gyoten” โดื่ยุเช่ฟ่ Kenji Gyoten ท่�เสุ่ร์ฟ่ซึ่้ช่่สุไต็ล์ดื่ั�งเดื่่ม (Edomae) ไม่ปรุงแต็่งม�กั แต็่รสุช่�ต็่อัร่อัยุลงต็ัวดื่้วยุวัต็ถุดื่่บคัดื่พั่เศษ คว�มพั่ถ่พั่ถันในกั�ร ปรุงแต็่ละคำ� จุนไดื่้ร�งวัลม่ช่ล่นสุต็�ร์ระดื่ับ 3 ดื่�วไปครอังไดื่้ต็ั � งแต็่ปี 2014 และปี 2019 (เม่อังน่�ไม่ไดื่้ม่กั�รจุัดื่อัันดื่ับทุกัปี) ยุังครอังต็ำ�แหน่งไดื่้อัยุ่�งมั�นคงHoliday Pastry Holiday Pastry The Dining Room ชั�น 7 โซ่นเอุเทรุี�ยม ศูนย์กิารุค้าเซ่็นทรุัลเวิลด์ โทรุ. 065 993 8583 หลังจุ�กั Holiday Pastry ไดื่้สุร้�งช่่�อัในฐ์�นะร้�น ขนมหว�นและเค้กัแสุนอัร่อัยุท่�ทำ�ให้โลกัโซึ่เช่่ยุลฮ่อัฮ� ม�แล้ว ในปี 2565 กั็ไดื่้เปิดื่Holiday Pastry Flagship Store ภู�ยุใต็้คอันเซึ่ปต็์ Creative Dining Destination นำ�เสุนอัประสุบกั�รณ์์คว�ม อัร่อัยุขอังอั�ห�รและขนมหว�นจุ�กัทั�วโลกัในร้ปแบบ All-Day Dining จุนขึ�นแท่นกัล�ยุเป็นร้�นโปรดื่ขอัง ใครหล�ยุคน ล่�สุุดื่ต็อักัยุำ��คว�มสุำ�เร็จุขอังกั�รกั้�วสุ้่ ปีท่�สุ่� ดื่้วยุกั�รเปิดื่ Holiday Pastry “The Dining Room” นำ�เสุนอัประสุบกั�รณ์์ใหม่อั่กัระดื่ับกัับร้�น ขนมกัับร้�นอั�ห�รท่�อัยุ้่ภู�ยุในร้�นเดื่่ยุวกัันแห่งเดื่่ยุว ในประเทศไทยุภู�ยุใต็้แนวค่ดื่ Travel the World Through Dishes อัอักัเดื่่นท�งท่อังเท่�ยุวทั � วโลกั ผ่่�นเมน้หล�กัหล�ยุรับประท�นไดื่้ต็ลอัดื่วัน กัับ อั�ห�รสุไต็ล์ร่วมสุมัยุท่�แฝงล้กัเล่นคว�มสุนุกัสุน�น จุัดื่เต็็มอั�ห�รและขนมกัว่� 100 เมน้ ในบรรยุ�กั�ศ ร้�นท่�เสุม่อันว�ร์ปไปยุังล็อับบ่�โรงแรมใจุกัล�ง มห�นครน่วยุอัร์กัในยุุคอั�ร์ต็เดื่โค HEY MOOKRATA โครุงกิารุ Ours เจัรุิญนครุซ่อุย 10 โทรุ. 083 049 7164 ยุกัระดื่ับประสุบกั�รณ์์กั�รรับประท�นหม้กัระทะ ในบรรยุ�กั�ศร้�นสุไต็ล์ Mid-century ต็กัแต็่ง ดื่้วยุอั่ฐ์แดื่ง ให้คว�มร้้สุึกัอับอัุ่น เล่อักันั�งสุบ�ยุ ๆ ไดื่้ ทั�งภู�ยุในร้�นท่�ม่เครื � อังปรับอั�กั�ศ ห้อังสุ่วนต็ัว และ บริเวณ์โซึ่นริมสุวนท�งดื่้�นนอักั โดื่ดื่เดื่่นดื่้วยุเมน้ ซึ่่กัเนเจุอัร์ชุ่ดื่เค้กัหม้กัระทะและเค้กัเน่�อักัระทะ ม�พัร้อัมเช่่งเท่ยุนให้เป่�ฉลอังไดื่้ทุกัเทศกั�ล และเป็น เซึ่ต็ในอั่กัหล�กัหล�ยุเมน้ให้เล่อักั โดื่ยุใช่้เน่�อัสุัต็ว์ คุณ์ภู�พัทั�งเน่�อัหม้คัดื่เกัรดื่คุณ์ภู�พัดื่่ผ่่�นม�ต็รฐ์�น โรงง�น พัล�ดื่ไม่ไดื่้กัับหม้หมักัคล�สุสุ่กัท่�หมักัม�จุน หอัม รสุช่�ต็่เข้มข้น และหม้หมักันุ่มท่�หมักัดื่้วยุระบบ สุุญญ�กั�ศจุนเน่�อัหม้นุ่มเดื่้ง กัล่ � นหอัมนำ��มันง� สุ่วนเน่�อัวัวกั็นำ�เข้�จุ�กัอัอัสุเต็รเล่ยุและสุหรัฐ์อัเมริกั� ผ่่�นม�ต็รฐ์�นยุ้เอัสุดื่่เอัล่มไม่ไดื่้เลยุค่อันำ��จุ่ � มรสุเดื่็ดื่ ใน 3 รสุช่�ต็่ ไดื่้แกั่ นำ��จุ่ � มคล�สุสุ่กัหม้กัระทะ สุ้ต็รลับ เฉพั�ะขอังท�งร้�น นำ��จุ่ � มปล�ร้�นัว และนำ��จุ่ � มหม�ล่� เผ่็ดื่ล่ � นช่�กัำ�ลังดื่่ท่�แรกัในประเทศไทยุ นอักัจุ�กัน่� ยุังม่เมน้เสุริมให้เต็่มเต็็มคว�มอัร่อัยุอั่กัม�กัม�ยุ รี่บิส่่วน์ลด 10% เฉิพาะค่าอุาหารุ เมื�อุรุับปรุะทานครุบ 1,000 บาทข้�นไป /เซ่ลส์สลิป และใช้จั่ายผ่่านบัตรุฯ ยูโอุบี 1 เม.ย. 67 – 31 มี.ค. 68 รี่บิส่่วน์ลด 10% เฉิพาะค่าอุาหารุ เมื�อุรุับปรุะทานครุบ 1,200 บาทข้�นไป /เซ่ลส์สลิป และใช้จั่ายผ่่านบัตรุฯ ยูโอุบี 1 เม.ย. 67 – 31 มี.ค. 68 ลูกิค้าธินาคารุยูโอุบีที�ถือุบัตรุภายใต้แบรุนด์ซ่ิตี�สามารุถเข้ารุ่วมโปรุโมชันนี�ได้ ใช้เท่าที�จัําเป็นและชํารุะคืนได้เต็มจัํานวนตามกิําหนด จัะได้ไม่เสียดอุกิเบี�ย 16% ต่อุปี DAILY DELIGHT เส่ิรี์ฟความสุ่ข้ให้ส่มาชั่ิกทุุกคน์ใน์ครีอบิครี่ว ด้วยม่�ออาหารีแส่น์อรี่อยและข้น์มหวาน์รีส่ชั่าติเยี�ยม อ่น์เกิดจ็าการีค่ดส่รีรีว่ตถึุดิบิอย่างใส่่ใจ็ ปรีุงอย่างพิถึีพิถึ่น์ พรี้อมเส่ิรี์ฟให้คุณีได้ปรีะทุ่บิใจ็ไม่รีู้ล่ม 34 DINING AROUND Kiew Kai Ka สาขาเซ่็นทรุัลเวิลด์ ชั�น 6 โทรุ. 061 198 2684 สาขานาคนิวาส โทรุ. 02 227 0685 สาขาตลาดจัรุิงใจั โทรุ. 082 1230 4181 ร้�นอั�ห�รภู�ยุใต็้คอันเซึ่ปต็์ “รสุแท้ต็ำ�รับไทยุ” ท่� นำ�เสุนอัอั�ห�รไทยุโบร�ณ์ต็ำ�รับช่�ววัง ผ่สุมผ่สุ�น อั�ห�รไทยุพั่�นถ่ � น กั�รันต็่คว�มอัร่อัยุดื่้วยุร�งวัล ม่ช่ล่นไกัดื่์ยุ�วน�นถึง 7 ปี ท่�มกัล�งบรรยุ�กั�ศ อัันร่มรื � นเข่ยุวขจุ่ใกัล้ช่่ดื่กัับธุ์รรมช่�ต็่พัร้อัมเสุ่ร์ฟ่ เมน้เดื่็ดื่ท่�พัล�ดื่ไม่ไดื่้อัยุ่�ง ไข่เจุ่ยุวป้ท่�นำ�ไข่เป็ดื่และ ไข่ไกั่ผ่สุมกัันในอััต็ร�สุ่วนเฉพั�ะ นำ�ไปทอัดื่จุนไดื่้ ร้ปทรงเค้กัให้รสุสุัมผ่ัสุรอับนอักันุ่มใน แกังเป็ดื่ยุ่�ง ผ่ลไม้ อั่กัหนึ�งเมน้เดื่่นขอังร้�นท่�ม�กัับเครื�อังแกัง เข้มข้น ผ่สุ�นคว�มหว�นจุ�กัผ่ลไม้ ท็อัปหน้�ดื่้วยุ เน่�อัเป็ดื่ยุ่�งสุัมผ่ัสุนุ่มหนังหนึบ แกังช่ะพัล้ป้ เผ่็ดื่ร้อันสุไต็ล์ป่กัษ์ใต็้ รสุช่�ต็่เข้มข้นขลุกัขล่กัจุ�กั เน่�อัป้ ใสุ่ใบช่ะพัล้ซึ่อัยุเพั่ � มคว�มหอัม พัร้อัมโรยุหน้� ดื่้วยุเน่�อัป้ช่่ � นโต็หว�นฉำ�� อั่กัทั�งยุังม่พัะโล้โบร�ณ์ ท่�เค่�ยุวจุนหม้สุ�มช่ั � นและไข่ต็้มเข้�เน่�อัอัร่อัยุ ปล�แห้งแต็งโม ท่�ผ่สุ�นคว�มฉำ��หว�นขอังแต็งโม เข้�กัับหอัมเจุ่ยุวปล�แห้งป่นปรุงรสุหว�นเค็มลงต็ัว และเมน้แสุนอัร่อัยุอั่�น ๆ อั่กัม�กัม�ยุ BANGKOK ส่่วน์ลด 10% เฉิพาะค่าอุาหารุ เมื�อุรุับปรุะทานครุบ 1,000 บาทข้�นไป /เซ่ลส์สลิป และใช้จั่ายผ่่านบัตรุฯ ยูโอุบี (จัากิรุาคาปกิติ และสําหรุับรุับปรุะทานที�รุ้านเท่านั�น) 1 กิ.ค. 67 – 30 มิ.ย. 6836 LEISURE AROUND PATTAYA PRECIOUS MOMENT รี่งส่รีรีค์ชั่่วงเวลาอ่น์แส่น์พิเศษ ด้วยการีออกเดิน์ทุางสู่่ แอน์ดาซิพ่ทุยา จ็อมเทุียน์บิีชั่ รีีส่อรี์ตสุ่ดแฮพเพน์น์ิ � งข้องพ่ทุยา ทุี�ส่ามารีถึ ส่รี้างความทุรีงจ็ำาอ่น์ลำ � าค่าใน์ทุุกชั่่วงน์าทุีให้ก่บิคุณีและคน์ทุี�รี่ก แอันดื่�ซึ่ พััทยุ�จุอัมเท่ยุน บ่ช่รีสุอัร์ต็ไลฟ่์สุไต็ล์ ต็ั�งอัยุ้่พั่�นท่�ขน�ดื่ 38 ไร่ บนทำ�เลอัันยุอัดื่เยุ่�ยุม ท่�อัุดื่มสุมบ้รณ์์ไปดื่้วยุต็้นไม้ใหญ่ ให้ร่มเง�และ คว�มผ่่อันคล�ยุสุบ�ยุต็�สุ่วนท�งดื่้�นหน้�นั � น ต็่ดื่ช่�ยุห�ดื่ต็ะวันรอันท่�ม�พัร้อัมวิวพัระอั�ท่ต็ยุ์ต็กั ท่�สุวยุท่�สุุดื่แห่งหนึ�งขอังพััทยุ� โดื่ยุหลังจุ�กัใช่้เวล�ขับรถยุนต็์จุ�กักัรุงเทพัฯ เพั่ยุง 2 ช่ั � วโมง สุ่ � งแรกัท่�รอัต็้อันรับคุณ์อัยุ่�งน่�ประทับใจุกั็ค่อั ต็้นกั้�มป้ขน�ดื่ใหญ่บริเวณ์ “Rain Tree Court” แผ่่กั่ � งกั้�นมอับคว�มร่มรื � นพัร้อัมคว�มฉำ��เยุ็นจุ�กั บ่อันำ�� กั่อันเดื่่นเข้�ไปสุ้่ “The Village Square” เพั่�อัพับกัับแหล่งรวมจุุดื่เช่็กัอั่นร้�นอั�ห�ร และ สุวนสุมุนไพัรใจุกัล�งรีสุอัร์ต็ นอักัจุ�กันั � นยุังม่ บ้�นทรงไทยุเดื่่มท่�ม่อั�ยุุกัว่� 70 ปี ท่�ยุังคงรักัษ� บรรยุ�กั�ศอัันน่�หลงใหลไว้ไดื่้อัยุ�งไร้ท่�ต็่ผ่สุ�นง�น ศ่ลปะขอังท้อังถ่ � นเข้�กัับง�นสุถ�ป่ต็ยุกัรรมร่วมสุมัยุ ทุกัยุ่�งกั้�ว ห้อังพัักัทั�งสุ่ � น 204 ห้อัง เริ � มต็้นดื่้วยุขน�ดื่ 50 – 225 ต็�ร�งเมต็ร ต็กัแต็่งภู�ยุในดื่้วยุกัล่ � นอั�ยุคว�มเป็นไทยุ ท้อังถ่ � นห้อังอั�บนำ��ขน�ดื่ใหญ่ท่�ม�พัร้อัมเรนช่�วเวอัร์ และอั่�งอั�บนำ�� ม่ระเบ่ยุงพัร้อัมเต็่ยุงเอันหลังผ่่อันคล�ยุ แต็่ละห้อังล้วนม่เสุน่ห์และมอับคว�มเพัล่ดื่เพัล่นใน กั�รพัักัผ่่อันไดื่้แต็กัต็่�งกััน อั�ท่ห้อังต็่ดื่สุระล�กั้น (Lagoon Access) ท่�สุ�ม�รถเดื่่นลงไปแหวกัว่�ยุ ในสุระนำ��ไดื่้โดื่ยุต็รง ห้อังพั้ลสุวีท (Pool Suite) ม่สุระนำ�� สุ่วนต็ัว ห้อังสุวีทริมทะเล (Beachfront Suite) ท่�ม� พัร้อัมวิวทะเลอัันงดื่ง�ม สุ่วนบ้�นทรงไทยุประยุุกัต็์ (Manor House) เป็นบ้�นดื่้เพัล็กัซึ่์ 4 ห้อังนอัน และ (Heritage House) บ้�นทรงไทยุ 6 ห้อังนอัน กั็สุุดื่ต็ระกั�รต็�ม�พัร้อัมสุระว�ยุนำ��และสุวนสุ่วนต็ัว ท่�สุร้�งประสุบกั�รณ์์กั�รเข้�พัักัสุุดื่เอักัซึ่์คล้ซึ่่ฟ่ Village Square เป็นพั่�นท่�เปิดื่โล่งใจุกัล�งรีสุอัร์ต็ ท่�ผ่้้เข้�พัักัทุกัคนจุะไดื่้ม�พับปะสุังสุรรค์ ล่ � มรสุอั�ห�ร รสุช่�ต็่เยุ่�ยุมและดื่่�มดื่ำ��ไปกัับเครื�อังดื่่�มสุุดื่พั่ถ่พั่ถันAndaz Pattaya Jomtien Beach 345 หมู่ 3 ตําบลนาจัอุมเทียน อุําเภอุสัตหีบ ชลบุรุี 20250 โทรุ. 038 221 234 อุีเมล andaz.pattaya@andaz.com www.andazpattaya.com Line OA: @andazpattaya Facebook / Instagram @andazpattayajomtienbeach แบรนดื่์ TechnoGym เปิดื่บริกั�ร 24 ช่ั�วโมง และ Pañpuri Wellness Harbor ซึ่ึ�งเป็นดื่ั � งดื่่นแดื่น อัันเง่ยุบสุงบสุุดื่หร้มอับคว�มผ่่อันคล�ยุดื่้วยุทรีต็เมนต็์ จุ�กัผ่ล่ต็ภูัณ์ฑ์์ธุ์รรมช่�ต็่และอัอัร์แกัน่กัรวมทั�งยุังม่ กั่จุกัรรมอัยุ่�ง โยุคะ แพัดื่เดื่่ � ลบอัร์ดื่พั�ยุค�ยุักั ช่กัมวยุไทยุ ไทช่่ และอั่�น ๆ อั่กัม�กัม�ยุ เพั่�อัสุร้�ง ช่่วงเวล�อัันแสุนสุุขต็ลอัดื่เวล�แห่งกั�รพัักัผ่่อันณ์ แอันดื่�ซึ่ พััทยุ�จุอัมเท่ยุน บ่ช่ แห่งน่� อัภิิสิิทธิิ � เฉพิาะบััตรเครดิตยููโอับัี ส่วนลด 10% สําหรุับค่าห้อุงพักิ เมื�อุรุะบุโปรุโมชันโค้ด ‘UOBT’ ที�เว็บไซ่ต์ andazpattaya.com 1 กิ.ค. 67 - 30 กิ.ย. 67 ผ่สุมผ่สุ�นวัต็ถุดื่่บในท้อังถ่ � นต็�มฤดื่้กั�ลและยุั�งยุ่น เข้�กัับสุไต็ล์กั�รปรุงอั�ห�รพั่�นเม่อัง ภู�ยุในครัว แบบเปิดื่โล่งขอัง 3 ร้�น ไดื่้แกั่ วอัควอัค (Wok Wok) ร้�นอั�ห�รไทยุท่�เปิดื่ให้บริกั�รต็ลอัดื่วันในบรรยุ�กั�ศ ต็ล�ดื่ไทยุท่�เหล่�นักัช่่มสุ�ม�รถสุรรห�เมน้ถ้กัใจุ รสุช่�ต็่ถ้กัป�กัไดื่้จุ�กักั�รปรุงอั�ห�รแบบ Live กัับ เมน้ข้�วซึ่อัยุกัุ้งมังกัร ป้อัล�สุกั้�ผ่ัดื่ผ่งกัะหรี � และ แกังเผ่็ดื่เป็ดื่ยุ่�ง สุ่วน ล�ค้ช่่น� (La Cucina) ห้อัง อั�ห�รท่�นำ�เสุนอัอั�ห�รต็้นต็ำ�รับจุ�กัช่�ยุฝ่ � งท�ง ต็อันใต็้ขอังอั่ต็�ล่พัร้อัมเสุ่ร์ฟ่พั่ซึ่ซึ่่�สุไต็ล์เนโปล่ต็ัน อับสุดื่ใหม่ รวมถึงม่เน่�อัหมักัระดื่ับพัรีเม่ยุมสุ้ต็รยุ่�ง โดื่ยุเฉพั�ะขอังร้�น เปิดื่บริกั�รต็ลอัดื่วันเช่่นกััน ห�กั ใครช่อับสุเต็็กัวิลเลจุบุช่เช่อัร์ (Village Butcher) ม่เน่�อัช่ั � นดื่่ท่�ปรุงบนเต็�ถ่�น Pira เสุ่ร์ฟ่พัร้อัมไวน์ล่สุต็์ อัันยุอัดื่เยุ่�ยุม ถัดื่อัอักัม�จุ�กั Village Square เล็กัน้อัยุจุะพับกัับ ท่คเล�จุน์ (Teak Lounge) ท่�คุณ์สุ�ม�รถเพัล่ดื่เพัล่น ไปกัับ ช่�กั�แฟ่ช่ั � นดื่่ หรือัเครื � อังดื่่�มซึ่่กัเนเจุอัร์และ คล�สุสุ่กัท่�ควรค่�แกั่กั�รลอัง เดื่่นยุ้อันขึ�นไปยุัง ช่�ยุห�ดื่จุะพับกัับ เรือันไทยุ(Ruen Thai) เรือันไทยุ โบร�ณ์สุ่แดื่ง 2 ช่ั � น ท่�ให้บริกั�รชุ่ดื่นำ��ช่�ยุ�มบ่�ยุ ประกัอับดื่้วยุขอังว่�งทั�งค�วและหว�นท่�รังสุรรค์จุ�กั วัต็ถุดื่่บต็�มฤดื่้กั�ล สุ่วน ฟ่ิช่คลับ (Fish Club) เป็น ห้อังอั�ห�รริมช่�ยุห�ดื่ท่�คุณ์สุ�ม�รถเพัล่ดื่เพัล่น ไปกัับอั�ห�รและเครื � อังดื่่�มไดื่้ต็ั�งแต็่ม่�อักัล�งวัน ไปจุนถึงม่�อัคำ�� พัร้อัมวิวสุระว่�ยุนำ�� ทะเลระยุ่บระยุับ และพัระอั�ท่ต็ยุ์ต็กัอัันแสุนโรแมนต็่กั พัร้อัมกัันน่�คุณ์ยุังสุ�ม�รถแสุวงห�คว�มสุุขในแบบท่� ต็้อังกั�รจุ�กัสุ่ � งอัำ�นวยุคว�มสุะดื่วกัภู�ยุในรีสุอัร์ต็ ม�กัม�ยุอั�ท่สุระว่�ยุนำ��นำ��เกัล่อั3 สุระ Watercourt Pool, Lagoon Pool และ Beachfront Pool ม่ Sanuk Sanuk Kids’ Club สุ่วนคนรักักั�รอัอักั กัำ�ลังกั�ยุม่ Fitness Center ท่�ม่อัุปกัรณ์์ทันสุมัยุจุ�กั38 LEISURE AROUND PATTAYA A TASTE OF TROPICAL PARADISE ส่่มผ่่ส่ส่วรีรีค์เม่องรี้อน์ ผ่่อน์คลายใน์พูลวิลล่าสุ่ดหรีูทุี�อยู่ไม่ไกลจ็ากหาดบิางเส่รี่ ณี ครีอส่พ่ทุยา โอเชั่ียน์เฟียรี์ครุอุส พัทยา โอุเชียนเฟ์ียรุ์ อุําเภอุบางเสรุ่ จัังหวัดชลบุรุี โทรุ. 033 002 555 หรุือุ 091 010 2999 crosshotelsandresorts.com stay@crosspattayaoceanphere.com ม่ต็่ใหม่แห่งกั�รพัักัผ่่อันเหน่อัระดื่ับกัับดื่่ไซึ่น์ท่�เป็น เอักัลักัษณ์์ ‘ครอัสุพััทยุ�โอัเช่่ยุนเฟ่ียุร์’ มอับ ประสุบกั�รณ์์ท่�ไม่เหม่อันใคร ให้ผ่่อันคล�ยุ ในบรรยุ�กั�ศแสุนสุบ�ยุไปกัับไพัรเวต็พั้ลวิลล่�สุุดื่หร้ ท่�ไดื่้รับกั�รอัอักัแบบอัยุ่�งทันสุมัยุเต็็มไปดื่้วยุเสุน่ห์ น่�ค้นห� ในสุถ�ป่ต็ยุกัรรมอัันโดื่ดื่เดื่่นภู�ยุใต็้แนวค่ดื่ Luxury By Design ต็ั � งแต็่ต็ัวอั�ค�ร ล็อับบ่� ห้อังอั�ห�ร ท่�ถ้กัอัอักัแบบกัลมกัล่นไปกัับสุเต็็ป ขั � นบันไดื่สุ้ง สุุดื่โมเดื่่ร์นรับกัับอั่ฐ์บล็อักัสุ่เท� เหน่อัสุุดื่ เป็นจุุดื่พัักัผ่่อันสุบ�ยุๆ ริมสุระว่�ยุนำ�� ให้เอักัเขนกั รับลมช่มม่ต็่ท้อังฟ่้� และคว�มงดื่ง�มยุ�มพัระอั�ท่ต็ยุ์ อััศดื่งเหน่อัห�ดื่บ�งเสุร่จุ�กัมุมสุ้ง ท่�มอับวิวทะเล แสุนสุบ�ยุต็�ณ์ Chili Blue Pool Bar ครอัสุ พััทยุ� โอัเช่่ยุนเฟ่ียุร์ แห่งน่�ยุังม่กั�รันต็่ดื่้วยุ ร�งวัลอัันทรงเกั่ยุรต็่ม�กัม�ยุไม่ว่�จุะเป็นร�งวัลทั�งใน และต็่�งประเทศ เช่่น ‘Best Housing Development’ และ ‘Best Housing Architectural Design’ จุ�กั Thailand Property Awards รวมถึง ‘Best of the Best Residences’ ในเอัเช่่ยุต็ะวันอัอักัเฉ่ยุงใต็้ ม�พัร้อัมคว�มโดื่ดื่เดื่่นดื่้วยุโลเคช่ั�นท่�ต็ั�งอัยุ้่ไม่ไกัลจุ�กั ห�ดื่บ�งเสุร่อัันเง่ยุบสุงบ และยุังเป็นเขต็ประวัต็่ศ�สุต็ร์ ขอังโจุรสุลัดื่อัันเล่อังช่่�อัอั่กัดื่้วยุ ในสุ่วนขอังพั้ลวิลล่� ม�พัร้อัมคว�มหร้หร�ในระดื่ับ 5 ดื่�ว ทั�ง 59 หลัง มอับคว�มเป็นสุ่วนต็ัวและ คว�มสุะดื่วกัสุบ�ยุ ในพั่�นท่�ใช่้สุอัยุอัันโอั่โถงกัว้�งขว�ง ให้บริกั�รทั�งแบบพั้ลวิลล่�ช่ั�นเดื่่ยุว 1 ห้อังนอัน เริ � มต็้นท่� 170 ต็ร.ม. ไปจุนถึงแบบสุอังช่ั�น 4 ห้อังนอัน ในพั่�นท่�ใช่้สุอัยุ 490 ต็ร.ม. ม�พัร้อัมโซึ่นพัักัผ่่อัน ห้อังครัว ครบครันดื่้วยุสุ่ � งอัำ�นวยุคว�มสุะดื่วกั และ ชุ่ดื่เครื�อังนอันท่�ถักัทอัพั่เศษจุ�กัเสุ้นใยุยุ้ค�ล่ปต็ัสุ ช่่วยุในกั�รรักัษ�อัุณ์หภู้ม่ขอังร่�งกั�ยุให้คงท่� และ มอับกั�รนอันหลับไดื่้ดื่่อัยุ่�งม่คุณ์ภู�พัต็ลอัดื่ค่น พัร้อัมสุระว่�ยุนำ��สุ่วนต็ัวในวิลล่�ทุกัหลัง ให้คุณ์ไดื่้ม่ ช่่วงเวล�สุุดื่พั่เศษกัับคนรักัดื่้วยุชุ่ดื่อั�ห�รเช่้�ท่�เสุ่ร์ฟ่ ในสุระว่�ยุนำ�� หรือัจุะเอันจุอัยุไปกัับบ�ร์บ่ค่วดื่่นเนอัร์ ท่�เต็่มเต็็มคว�มสุนุกัสุำ�หรับสุ�ยุดื่่�มยุังม่เซึ่ต็ D.I.Y ค็อักัเทลจุัดื่เต็รียุมไว้ในห้อังพัักัอั่กัดื่้วยุ ไม่เพั่ยุงเท่�นั � น ยุังม่ห้อังอั�ห�รหลักั Ocean Bistro พัร้อัมเสุ่ร์ฟ่เมน้ผ่สุมผ่สุ�นระหว่�งอั�ห�รไทยุท้อังถ่ � น กัับอั�ห�รน�น�ช่�ต็่ท่�ไดื่้รับแรงบันดื่�ลใจุจุ�กัรสุช่�ต็่ เมดื่่เต็อัร์เรเน่ยุน และอั�ห�รทะเลสุดื่ใหม่ ให้บริกั�ร แบบ all day dining โดื่ยุเฉพั�ะม่�อัอั�ห�รเช่้� สุุดื่พั่เศษ กัับซึ่่กัเนเจุอัร์สุป�ร์กักัล่ � ง Bubbly ท่�สุ�ม�รถดื่่�มไดื่้ แบบไม่อัั�น หรือัห�กัต็้อังกั�รคว�มผ่่อันคล�ยุท่�น่�ยุังม่ บริกั�ร สุป� ทรีต็เมนต็์ และนวดื่บำ�บัดื่ท่� Cross Spa โดื่ยุใช่้ผ่ล่ต็ภูัณ์ฑ์์อัอัร์แกัน่กัจุ�กัแบรนดื่์ช่ั � นนำ�ขอังไทยุ อัยุ่�ง Erb ม่ฟ่ิต็เนสุท่�พัร้อัมมอับคว�มทรงจุำ� อัันสุุดื่ประทับใจุให้คุณ์ม่ร้ล่ม อัภิิสิิทธิิ � เฉพิาะบััตรเครดิตยููโอับัี พักิ 3 คืน จั่าย 2 คืน เมื�อุรุะบุโปรุโมชันโค้ด ‘CROSSUOB’ 15 กิ.ค. 67 - 31 ต.ค. 67Next >