< Previous30 SPECIAL PROMOTION WATER DOES MATTER! เมื�อุความคุ้นชินอุาจัทําให้สิ�งสําคัญบางอุย่าง ถูกิหลงลืม จันเมื�อุเกิิดผู้ลกิรุะทบย้อุนกิลับมา แล้วจัึงค่อุยรุู้ตัว ดังเช่นเรุื�อุงขอุง “นํ�า” เพรุาะแม้จัะ เป็นส่วนปรุะกิอุบสําคัญในรุ่างกิาย ทว่ามักิถูกิมอุงข้าม จันนํามาซ่ึ�งปัญหาสุขภาพ แต่สําหรุับผูู้้หญิงสวย และเกิ่งอุย่างคุณีเฟ์ย์ อุรุชุมา ดุรุงค์เดช ผูู้้บรุิหารุ บรุิษ์ัท เอุชทูโอุ - ไฮ้โดรุ จัํากิัด ที�นําเข้าและจัําหน่าย นํ�าแรุ่ Iceland Spring ในปรุะเทศไทย เธิอุไม่รุอุ ให้ถึงวันนั�น แต่กิลับเลือุกิที�จัะให้ความสําคัญและไป ศึกิษ์าเพิ�มเติม จันกิลายเป็นคนไทยเพียงไม่กิี�คน ที�ได้รุับกิารุยอุมรุับในฐ์านะ Water Sommelier Miracle of Water ดู้ว่ยเพีร้าะเตั่บัโตัข้�นมืากับัธุร้ก่จของค่ร้อบัค่ร้ัว่ ซ้�งเปี็นผู่้ผ่ล่ตัเค่ร้ื�องกร้องนำ�า แบัร้นดู์ Mazuma จ้งที่ำาให้สาว่เก่งค่นน้�มืองเห็นถึ้งคุ่ณค่่าและค่ว่ามืสำาค่ัญ ของ “นำ�า” โดูยเธอมืองว่่า “นำ�าเปี็นส่ว่นปีร้ะกอบัในร้่างกายที่้�สูงมืากถึ้ง 75 - 80% โดูยเฉพีาะสำาหร้ับัเดู็กเล็กอาจจะสูงมืากถึ้ง 80 - 90% เนื�องจาก ว่่ายังไมื่มื้กร้ะดููกและโค่ร้งสร้้างอื�นๆที่้�แข็งแร้ง สำาหร้ับัผู่้ใหญ่ย่�งอายุเพี่�มืมืากข้�น นำ�าในร้่างกายจะลดูลงเหลือปีร้ะมืาณ 70% แตั่ที่ั�งน้�นำ�าก็ยังค่งเปี็นส่ว่นปีร้ะกอบั หลักอยู่ดู้ แตั่หลายๆค่ร้ั�งเร้าจะไมื่ตัร้ะหนักถึ้งค่ว่ามืสำาค่ัญจนกว่่าจะรู้้ส้กห่ว่นำ�า กร้ะหายนำ�า แล้ว่ถึ้งดูื�มื ซ้�งในค่ว่ามืเปี็นจร้ิงถึ้าเร้าอยู่ในภาว่ะกร้ะหายนำ�า นั�นแสดูงว่่าร้่างกายเร้ิ�มืขาดูนำ�าอย่างรุ้นแร้ง ให้ลองสังเกตัว่่าถึ้าไมื่ดูื�มืนำ�าที่ั�งว่ัน จะเร้ิ�มืค่อแห้ง พีอถึ้งตัอนเย็นจะเร้ิ�มืหงุดูหง่ดู ปีว่ดูหัว่ หร้ือถึ้าแย่ไปีกว่่านั�น ค่ืออาจเก่ดูภาว่ะที่้องผู่ก ปีากแห้ง เจ็บัค่อ ถึ้าปีล่อยไว่้จะที่ำาให้เลือดูข้น ส่งผ่ล ให้ร้่างกายไมื่สามืาร้ถึลำาเล้ยงสาร้อาหาร้ไปีตัามือว่ัยว่ะตั่างๆไดู้ ที่ำาให้มื้โอกาส การ้ตั่ดูเช่ื�อสูง และสำาหร้ับัผู่้หญ่งที่้�มื้ภาว่ะขาดูนำ�า จะที่ำาให้ผ่่ว่แห้ง ไมื่สดูใส เปีล่งปีลั�ง ซ้�งผ่่ว่เปี็นตััว่สะที่้อนว่่าอว่ัยว่ะภายในเร้ิ�มืไมื่ดู้แล้ว่ น้�จ้งเปี็นเหตัุผ่ล ที่้�เฟิย์ดููแลตััว่เองและให้ค่ว่ามืสำาค่ัญกับัการ้ดูื�มืนำ�า”ตั่อมืาเมืื�อเธอไดู้รู้้จักกับันำ�าแร้่ธร้ร้มืช่าตั่ที่้�มื้ค่ว่ามืบัร้ิสุที่ธ่�มืากที่้�สุดูและ มื้ค่่าค่ว่ามืเปี็นดู่างสูงถึ้ง pH 8.88 ซ้�งสามืาร้ถึช่่ว่ยร้ักษาโร้ค่ภูมื่แพี้ให้กับั ค่นใกล้ตััว่ของเธอไดู้ ก็ย่�งที่ำาให้เธอรู้้ส้กที่้�งในค่ว่ามืมืหัศจร้ร้ย์ของนำ�าย่�งข้�น ไปีอ้ก “พี้�ช่ายของเฟิย์เปี็นโร้ค่ภูมื่แพี้ จะมื้เมื็ดูข้�นที่้�หลังแขนกับัหลัง จนว่ันหน้�งเขาไดู้เจอกับั CEO ของ Iceland Spring ที่้�แนะนำาให้ดูื�มืนำ�าว่ัน ละ 4 ขว่ดู เช่้ากลางว่ันเย็นก่อนนอน ตั่อเนื�องทีุ่กว่ันเปี็นเว่ลา 4 - 6 เดูือน และจะเห็นค่ว่ามืแตักตั่างในร้่างกาย ซ้�งพีอลองไปี 3 เดูือน อาการ้ภูมื่แพี้ เมื็ดูๆ ที่้�หลังแขนที่้�เมืื�อก่อนตั้องก่นยาแล้ว่ไมื่รู้้สาเหตัุก็เร้ิ�มืยุบั ดู้ว่ยคุ่ณสมืบััตั่ 2 อย่างที่้�แตักตั่างจากนำ�าย้�ห้ออื�นค่ือค่่า pH ที่้�สูงที่้�สุดูในโลกค่ือ pH 8.88 ซ้�งโดูยที่ั�ว่ไปีค่่า pH จะเร้ิ�มืตัั�งแตั่ 1 - 14 เพีร้าะฉะนั�น 7 ค่ือค่่ากลาง ตัำ�ากว่่า 7 ค่ือกร้ดู สูงกว่่า 7 ค่ือดู่าง ซ้�งนักว่ิที่ยาศาสตัร้์ไดู้ที่ำาการ้ว่ิจัยออกมืาแล้ว่ ว่่าถึ้าร้่างกายของเร้ามื้ค่่า pH อยู่ปีร้ะมืาณ 7.3 - 7.4 จะที่ำาให้ร้ะบับั การ้ไหลเว่ียนเลือดูในร้่างกายดู้ ซ้�งสำาหร้ับั Iceland Spring อยู่ที่้� 8.88 นั�นแปีลว่่ามื้ค่ว่ามืเปี็นดู่างอ่อนๆ ร้ว่มืถึ้งยังเปี็นนำ�าที่้�บัร้ิสุที่ธ่�มืากๆ ค่นที่้�เปี็นโร้ค่น่�ว่ โร้ค่ไตัดูื�มืแล้ว่ไมื่สะสมืถึ้งแมื้จะเปี็นนำ�าแร้่ก็ตัามื” Water Sommelier to Be เมืื�อไดู้เห็นถึ้งค่ว่ามืน่าอัศจร้ร้ย์ของนำ�า สาว่เก่งอย่างคุ่ณเฟิย์จ้งเลือก ที่้�จะศ้กษาเร้ื�องนำ�าอย่างล้กซ้�งย่�งข้�น พีร้้อมืก้าว่ข้�นมืาเปี็นค่นไที่ยเพี้ยง ไมื่ก้�ค่นที่้�เช่้�ยว่ช่าญเร้ื�องนำ�าในฐานะ ‘Water Sommelier’ จากว่ิที่ยาลัย โดูเมืนส์ ปีร้ะเที่ศเยอร้มืน้ “ค่นที่้�ที่ำาอาช่้พี Water Sommelier มื้อยู่ ปีร้ะมืาณ 500 ค่น จากที่ั�ว่โลกในขณะที่้� Wine Sommelier มื้เปี็น หมืื�นๆค่น ซ้�งที่ั�งสองอย่างน้�มื้ค่ว่ามืค่ล้ายค่ล้งกัน สำาหร้ับัค่นที่ั�ว่ไปีอาจ มืองว่่านำ�าแบั่งออกเปี็น 2 ปีร้ะเภที่ ค่ือ Still กับั Sparkling โดูย Sparkling ค่ือนำ�าที่้�มื้ฟิอง มื้ค่ว่ามืซ่า เพีร้าะมื้แก�สอยู่ในนั�น ในขณะที่้� Still ก็ค่ือนำ�าเปีล่า ธร้ร้มืดูา แตั่จร้ิงๆแล้ว่ยังแยกปีร้ะเภที่ของ Still ลงไปีอ้กว่่า เปี็นนำ�าเปีล่า ที่้�ปีรุ้งแตั่งผ่่านเค่ร้ื�องกร้องนำ�า หร้ือเปี็นนำ�าแร้่จากธร้ร้มืช่าตั่ ส่ว่นใน Sparkling ก็เช่่นเดู้ยว่กัน ค่ือเปี็นแบับัอัดูแก�สที่ำาดู้ว่ย Man Made หร้ือ เปี็น Sparkling โดูยธร้ร้มืช่าตั่ ซ้�ง Water Sommelier จะสามืาร้ถึ ที่ำาหน้าที่้�เปี็นผู่้ค่อยให้ค่ำาแนะนำาแก่ร้้านอาหาร้ในการ้จับัคู่่เมืนูอาหาร้กับันำ�า ว่่าอาหาร้จานน้�ค่ว่ร้ดูื�มืกับันำ�าแบับัไหนถึ้งจะเสร้ิมืให้ร้สช่าตั่อาหาร้ดู้ข้�น หร้ือแมื้กร้ะที่ั�งของหว่านก็เช่่นเดู้ยว่กัน เหมืือนไว่น์ที่้� Pairing คู่่กับัอาหาร้ นอกจากน้� Water Sommelier ยังสามืาร้ถึแนะนำาไดู้ว่่านำ�าแบับัไหน ค่ว่ร้เอาไว่้ช่งกาแฟิ เพีื�อเสร้ิมืร้สช่าตั่กาแฟิให้ดู้ย่�งข้�น ย่�งไปีกว่่านั�น Water Sommelier ยังสามืาร้ถึให้ค่ำาปีร้่กษากับับัร้ิษัที่หร้ือโร้งงานที่้�อยากจะ ผ่ล่ตันำ�าของตััว่เองไดู้ดู้ว่ย” ดู้ว่ยค่ว่ามืสำาค่ัญของนำ�า บัว่กกับัการ้ศ้กษาเร้ื�องนำ�ามืาอย่างล้กซ้�ง คุ่ณเฟิย์ จ้งไดู้ให้ค่ำาแนะนำาในการ้ดูื�มืนำ�าแก่ผู่้อ่าน AROUND ว่่า “ก่อนอื�นตั้องดููว่่า นำ�าหนักตััว่เที่่าไหร้่ แล้ว่เอามืาหาร้ดู้ว่ย 30 นั�นค่ือ Minimum นำ�าที่้�คุ่ณ จะตั้องดูื�มื เร้ิ�มืตั้นจากปีร้ิมืาณนำ�า Minimum ที่้�ตั้องดูื�มืก่อน แล้ว่ค่่อยดูู ตั่อไปีว่่าแตั่ละว่ันพีูดูเยอะไหมื ถึ้าเยอะตั้องดูื�มืมืากกว่่านั�น หร้ือถึ้าว่ันไหน ออกกำาลังกายใช่้การ้เดู่นเยอะก็ตั้องดูื�มืเพี่�มืข้�นอ้ก เพีร้าะน้�ค่ือที่้�ร้่างกายแตั่ละ ค่นตั้องการ้ ค่ือข้�นอยู่กับันำ�าหนักตััว่ และไลฟิ์สไตัล์การ้ใช่้ช่้ว่ิตั โดูยลักษณะ การ้ดูื�มืนำ�าค่ว่ร้จะดูื�มืนำ�าอุณหภูมื่ห้องตั่อเนื�องตัลอดูที่ั�งว่ัน เช่้ากลางว่ันเย็น ก่อนนอน เพีร้าะเมืื�อเร้าดูื�มืนำ�าเย็นร้่างกายตั้องใช่้เว่ลาปีร้ับัอุณหภูมื่ เปี็นอุณหภูมื่ปีกตั่ ก่อนดููดูซ้มืไปียังส่ว่นตั่างๆ ย่�งถึ้านำ�าเย็นจัดูก็ย่�งตั้องใช่้ เว่ลามืากในการ้ปีร้ับั หร้ือถึ้าตั้องการ้ดูื�มืนำ�าแล้ว่ไดู้ปีร้ะโยช่น์ตั่อร้่างกาย ค่ว่ร้เลือกดูื�มืนำ�าดู่างที่้� pH สูง เพีร้าะอาหาร้ทีุ่กช่น่ดูที่้�ผ่่านค่ว่ามืร้้อน จะมื้ ค่่าค่ว่ามืเปี็นกร้ดู ซ้�งจะที่ำาให้มื้โอกาสเปี็นโร้ค่ตั่างๆ เช่่น โร้ค่เก�า โร้ค่กร้ะเพีาะ กร้ดูไหลย้อน ส่ว่ โร้ค่ผ่่ว่หนัง ภูมื่แพี้ไดู้ แตั่ถึ้าจะให้ผ่ลลัพีธ์ที่้�ดู้ย่�งข้�น ค่ว่ร้เลือกดูื�มืนำ�าดู่างธร้ร้มืช่าตั่ ที่้�ไมื่ใช่่นำ�าดู่างปีร้ะดู่ษฐ์ ส่ว่นการ้สร้้างว่ินัย เร้ื�องการ้ดูื�มืนำ�า ค่ว่ร้จะตั้องมื้นำ�าตั่ดูตััว่ตัลอดูเว่ลา 1 ขว่ดู บันโตั�ะที่ำางาน 1 ขว่ดู ในกร้ะเปี๋า 1 ขว่ดู ตัร้งข้างหัว่นอน 1 ขว่ดู ในร้ถึ 1 ขว่ดู ดูื�มืให้ไดู้ อย่างน้อยว่ันละ 2 ล่ตัร้ เปี็น KPI ให้ตััว่เอง ที่ำา 3 อาที่่ตัย์ จะเร้ิ�มืตั่ดูเปี็นน่สัย เพีร้าะนักจ่ตัว่ิที่ยาบัอกว่่าถึ้าเร้าที่ำาอะไร้ตั่อเนื�องซำ�าๆกันตั่อเนื�อง 21 ว่ัน จะเร้ิ�มืกลายเปี็นค่ว่ามืคุ่้นช่่นของเร้า ลองที่ำาดููค่่ะ”ลูกิค้าธินาคารุยูโอุบีที�ถือุบัตรุภายใต้แบรุนด์ซ่ิตี�สามารุถเข้ารุ่วมโปรุโมชันนี�ได้ ใช้เท่าที�จัําเป็นและชํารุะคืนได้เต็มจัํานวนตามกิําหนด จัะได้ไม่เสียดอุกิเบี�ย 16% ต่อุปี รุับส่วนลด 10% เฉพาะค่าอุาหารุ สําหรุับมื�อุกิลางวัน และ รุับสิทธิิ�ที�จัอุดรุถ Valet Parking พรุ้อุมแสดงบัตรุฯ ยูโอุบี เมื�อุมาถึง และ รุับฟ์รุี Birthday Dessert มูลค่า 280 บาท++ เมื�อุใช้จั่ายผู้่านบัตรุฯ ยูโอุบี ในเดือุนเกิิด (จัํากิัด 1 จัาน/ บัตรุฯ/ โต๊ะ/ เซ่ลส์สลิป) 1 พ.ย. 66 – 31 ต.ค. 67 ITALIAN VIBES ที่่อังโลกแห่งอัาหารุอัิตาเลียนใจกลางกรุุงเที่พมหานค่รุ ที่ี�พรุ้อัมเปิดโอักาสให้คุ่ณีได้สัมผััสปรุะสบั้การุณี์ค่วามอัรุ่อัยในรุูปแบั้บั้ที่ี�หลากหลาย รุับส่วนลด 5% เฉพาะค่าอุาหารุ เมื�อุรุับปรุะทานครุบ 5,000 บาท ขึ�นไป /เซ่ลส์สลิป และ รุับฟ์รุี Mini Pizza มูลค่า 99 บาท เมื�อุใช้จั่ายผู้่านบัตรุฯ ยูโอุบี (จัํากิัด 1 ชิ�น/ บัตรุฯ/ โต๊ะ/ เซ่ลส์สลิป) (ไม่สามารุถใช้รุ่วมกิับเครุื�อุงดื�ม, ส่วนลดอุื�น และโปรุโมชันอุื�นได้) 1 กิ.ย. 66 – 31 ส.ค. 67 32 DINING AROUND BIANCA Italian Restaurant ชั�น GM ห้างสรุรุพสินค้า Emsphere ถนนสุขุมวิท แขวงคลอุงตัน เขตคลอุงเตย กิรุุงเทพฯ โทรุ. 065 242 4050 www.biancabangkok.com Bianca Bangkok bianca.bangkok ภายใตั้การ้บัร้ิหาร้งานของ LOVA Hospitality ร้้านอาหาร้ BIANCA Italian Restaurant เปีิดูให้บัร้ิการ้อาหาร้อ่ตัาเล้ยนแบับัค่ลาสส่กที่้�ใช่้ เที่ค่น่ค่การ้ที่ำาอาหาร้แบับัสมืัยใหมื่ ผ่สานการ้ค่ัดูสร้ร้ ว่ัตัถึุดู่บัดู้ที่้�สุดูจากซัพีพีลายเออร้์จากอ่ตัาล้ มื้ค่ว่ามืสดู ใหมื่และโฮ้มืเมืดู 100% ตัั�งแตั่แปี้งพี่ซซ่าที่้�ถึูกหมืักไว่้ ถึ้ง 72 ช่ั�ว่โมืง ไปีจนถึ้งพีาสตั้าเส้นสดู และ Dolci โฮ้มืเมืดู ที่่ามืกลางบัร้ร้ยากาศร้้านที่้�ไดู้ร้ับัการ้ออกแบับั อย่างสว่ยงามื สบัายตัาในโที่นส้เข้ยว่ค่ร้ีมื เพีล่ดูเพีล่น ไปีกับั Open Kitchen ขนาดูใหญ่ Pizza Station ที่้�มืาพีร้้อมืเตัาอบัสุดูอลังการ้ มืุมือ่ตัาเล้ยนช่้ส และโค่ลดู์ค่ัตัที่้�ให้คุ่ณสร้้างสร้ร้ค่์เมืนูแอนตั่พีาสตั้า ไดู้เอง ร้ว่มืที่ั�งบัร้ิการ้แสนใส่ใจและอบัอุ่นจากพีนักงาน เพีื�อส่งมือบัปีร้ะสบัการ้ณ์ใหมื่ ๆ ในการ้ร้ับัปีร้ะที่าน อาหาร้อ่ตัาเล้ยนในกรุ้งเที่พีฯ ให้แก่คุ่ณ BELUGA BANGKOK 726 ซ่อุยสวนพลู ทุ่งมหาเมฆ สาทรุ กิรุุงเทพฯ โทรุ. 097 229 4353 www.beluga-bangkok.com contentbeluga@gmail.com ร้ื�นร้มืย์ไปีกับัร้้านอาหาร้อ่ตัาเล้ยนที่้�ให้ค่ว่ามืสำาค่ัญ ในดู้านสถึาปีัตัยกร้ร้มืและศ่ลปีะ เหมืาะสำาหร้ับัการ้มืา ดู่นเนอร้์ในโอกาสพี่เศษ หร้ือตั้องการ้ร้ับัปีร้ะที่าน แบับัเปี็นส่ว่นตััว่ ที่่ามืกลางบัร้ร้ร้ยากาศภายในร้้านที่้�ไดู้ ร้ับัการ้ตักแตั่งอย่างสว่ยงามืและอบัอุ่น บัอกเล่าเร้ื�องร้าว่ ที่้�ที่างร้้านไดู้ค่ัดูสร้ร้เลือกว่ัตัถึุดู่บัมืาอย่างพี่ถึ้พี่ถึัน สานตั่อไปีถึ้งการ้ตักแตั่งจานอย่างสว่ยงามืตัามื แบับัฉบัับัของร้้าน เปี็นงานศ่ลปีะบันจานอาหาร้ที่้� ลงตััว่ที่ั�งการ้ใช่้ส้สัน การ้จัดูว่าง ร้ว่มืไปีถึ้งเที่ค่น่ค่ การ้ที่ำาอาหาร้อ่ตัาเล้ยนที่้�ผ่สมืผ่สานค่ว่ามืเปี็นไที่ย ออกมืาจนกลายเปี็นเมืนูแสนอร้่อยหลากหลายเมืนู โดูยมื้เมืนูที่้�ช่ว่นล่�มืลองไดู้แก่ กร้ะที่งที่อง guacamole, กร้ะที่งที่องแซลมือน, Calamari, Pan Seared Mediterranean Red Snapper, Wagyu Striploin MB.7+, Risotto Di Truffle Fantasia แล้ว่ตับัที่้ายมืื�ออาหาร้ดู้ว่ยขนมืหว่านร้สช่าตั่เย้�ยมื อย่าง Beluga Tiramisu OPERA Opera Complex 53, 1-2 ซ่อุยสุขุมวิท 39 เขตวัฒนา กิรุุงเทพฯ โทรุ. 063 901 1113 Operaitalian restaurant opera.italianrestaurant ร้้านอาหาร้อ่ตัาเล้ยนใจกลางซอยสุขุมืว่ิที่ ที่้�นำาเอา ร้้านในตัำานานอย่าง L’Opera โดูย Gennari Rossano ช่าว่อ่ตัาล้ ซ้�งเค่ยเปีิดูให้บัร้ิการ้ใน ปีี 1983 มืายกร้ะดูับัให้กลับัมืามื้ช่้ว่ิตัช่้ว่าในรู้ปีแบับั ใหมื่ กลมืกล่อมืค่ร้บัร้สกว่่าเดู่มื ภายใตั้ค่ว่ามืหรู้หร้า และการ้ให้บัร้ิการ้หลากหลายโซนแบับัค่ร้บัว่งจร้ ในบัร้ร้ยากาศย้อนยุค่ พีร้้อมืเส่ร้์ฟิค่ว่ามือร้่อยดู้ว่ย สาร้พีัดูเมืนูข้�นช่ื�อปีร้ะจำาภูมื่ภาค่ที่ั�ว่อ่ตัาล้ในสไตัล์ โมืเดู่ร้์น ที่ั�งมืื�อกลางว่ันและมืื�อค่ำ�า ทีุ่กจานถึูกปีรุ้ง ดู้ว่ยว่ัตัถึุดู่บัคุ่ณภาพีจากเช่ฟิมืากฝั่ีมืือ เร้ียกไดู้ว่่า เปี็นเสน่ห์แห่งว่ัฒนธร้ร้มืการ้ก่นดูื�มืของช่าว่อ่ตัาเล้ยน แที่้ ๆ ที่้�ผู่้มืาเยือนสามืาร้ถึซ้มืซับัและดูื�มืดูำ�าไปีอย่าง ร้ื�นร้มืย์ อ้กที่ั�งยังเปี็นหมืุดูหมืายค่ว่ามือร้่อยที่้�เหมืาะ กับัการ้เปีิดูปีร้ะสบัการ้ณ์ร้ับัปีร้ะที่านอาหาร้สุดูหรู้ที่้�ซ่อน อยู่ใจกลางเมืือง รุับฟ์รุี Dolce Limone มูลค่า 290 บาท เมื�อุรุับปรุะทาน ครุบ 1,500 บาทขึ�นไป /เซ่สล์สลิป และใช้จั่ายผู้่านบัตรุฯ ยูโอุบี (จัํากิัด 1 เซ่ต/ บัตรุฯ/ โต๊ะ/ เซ่ลส์สลิป) 1 ธิ.ค. 66 – 30 พ.ย. 67 BANGKOKEATING OUT IN HIRAFU, NISEKO OUR INFLUENCER คุ่ณปีิยะดูา ปีุณณก่ตั่เกษมื เจ้าของเพีจ PPGALLERY (พี้พี้แกลเลอร้ี�) ในช่่องที่าง Instagram: @ppgallery และ Facebook: PPGALLERY www.ppgallery.net HIRAFU เป็นย่านที่ี�ใหญ่่และค่ึกค่ักที่ี�สุดในเมือังนิเซิโกะ เต็มไปด้วย รุ้านอัาหารุและบั้ารุ์กว่า 200 แห่ง มีรุ้านสะดวกซิื�อั ซิูเปอัรุ์มารุ์เก็ต รุ้านขายเสื�อัผั้า และอัุปกรุณี์สกีให้เลือักชุ้อัปอัยู่ไม่น้อัย เร้าสามืาร้ถึนั�ง Free Shuttle Bus ปีร้ะมืาณ 20 นาที่้จาก Park Hyatt Niseko Residence มืาลงที่้� Hirafu Center โดูยร้ถึจะเร้ิ�มืให้บัร้ิการ้ตัั�งแตั่ 5 โมืงเย็นจนถึ้งเที่้�ยงค่ืนเพีื�อให้ลูกบั้านไดู้ออกไปีร้ับัปีร้ะที่านอาหาร้เย็นหร้ือ ซื�อของในเมืือง โดูยร้ถึจะว่นมืาร้ับัช่ั�ว่โมืงละค่ร้ั�ง หร้ือไมื่สะดูว่กจะนั�งแที่็กซ้�ก็ไดู้ สำาหร้ับัมืื�อกลางว่ันสามืาร้ถึสก้จากโร้งแร้มืไปีไมื่เก่น 10 นาที่้ ปีิดูที่้ายดู้ว่ย ช่้สที่าร้์ตัหอมืละมืุน “Niseko Cheese Tarte” ที่ำาจากนมื Hokkaido อบัสดูใหมื่ทีุ่กว่ัน หมืดูแล้ว่ หมืดูเลย แนะนำาให้ยืนร้ับัปีร้ะที่านหน้า ร้้านตัอนร้้อน ๆ เข้ากับัอากาศหนาว่ไดู้ดู้มืาก ร้้านเปี็นเหมืือนบั้านไมื้เล็ก ๆ มื้ไฟิปีร้ะดูับั อยู่ตั่ดูกับัที่้�พีัก Suiboku Lofts “Asahikawa Tozanken Ramen” ร้้านร้าเมืงแบับัตั้นตัำาร้ับั นำ�าซุปีเค่้�ยว่ จนหอมื ร้สช่าตั่เข้มืข้น เส้นที่ำาจาก Hokkaido Wheat 100% มื้เมืนูให้เลือก หลายแบับัมืาก ที่ั�งหมืู ไก่ ผ่ัก และซ้ฟิู้ดู ถึ้งค่นตั่อค่่ว่จะดููยาว่ไปีจนถึ้งช่ั�นสอง ของร้้าน แตั่ร้อจร้ิง ๆ ก็ไมื่เก่นค่ร้่�งช่ั�ว่โมืง อากาศหนาว่แบับัน้� ไดู้ร้ับัปีร้ะที่านร้าเมืง ร้้อน ๆ แล้ว่รู้้ส้กอุ่นที่้องข้�นมืาเลย “Sushi Shin by Miyakawa” ร้้าน Omakase ช่ื�อดูังที่้�ผ่สมืผ่สาน ค่ว่ามืดูั�งเดู่มืและค่ว่ามืที่ันสมืัยในแตั่ละ เมืนูไดู้อย่างลงตััว่ โดูยเช่ฟิจะค่ัดูสร้ร้ ว่ัตัถึุดู่บัเกร้ดูพีร้ีเมื้ยมืตัามืฤดููกาล ส่งตัร้งจากตัลาดูปีลาในฮ้อกไกโดูแบับั ว่ันตั่อว่ัน มืาจัดูเปี็นเซตัแบับัเดู้ยว่ สำาหร้ับัลูกค่้าทีุ่กค่น ปีร้ะกอบัดู้ว่ย Appetizer 5 จาน Sushi 9 ค่ำา ตัามืดู้ว่ย Roll ซุปี ไข่มื้ว่น และขนมืหว่าน (ร้าค่า 42,350 เยน/ค่น ไมื่ร้ว่มืเค่ร้ื�องดูื�มื) “Ryunabe” ร้้านหมื้อไฟิสไตัล์จ้นที่้�มื้ นำ�าซุปีให้เลือก 3 แบับั เร้าเลือก ร้ับัปีร้ะที่านเปี็นซุปี Hokkaido Milk กับักร้ะเพีาะปีลาสดู ลว่ก Iberian Pork, Cod Fish, ลูกช่่�นปีลาหมื้ก (Cuttlefish Ball) ที่้�ร้้านที่ำาเอง กับั ผ่ักตั่าง ๆ หอมือร้่อยมืาก ตัามืดู้ว่ยเมืนู เซตัปีลาดู่บัร้ว่มืแบับัพีร้ีเมื้ยมื ที่้�เดู็ดู ไมื่แพี้กัน ส่ว่นค่นที่้�ช่อบัไข่หอยเมื่น (Uni) ขอบัอกว่่าสดูและร้าค่าดู้มืาก เร้ิ�มืดู้ว่ยร้้านอาหาร้ที่ะเลคุ่ณภาพีเย้�ยมื ร้าค่าดู้ ที่้�ค่นแน่นมืากทีุ่กว่ัน “Ezo Seafoods” จะมื้ของสดูว่่ายนำ�าให้เลือก อยู่เตั็มืหน้าร้้าน ที่ั�งกุ้ง หอย ปีู ปีลา พีอไดู้ว่ัตัถึุดู่บัที่้�อยากร้ับัปีร้ะที่านแล้ว่ก็ เลือกว่ิธ้การ้ปีรุ้งอาหาร้แบับัที่้�ช่อบั เมืนูแนะนำาช่่ว่งหน้าหนาว่จะเปี็นปีูขน ตััว่ใหญ่ มืันเยอะ ที่้�แค่่เอาไปีน้�งสุก ก็หว่านอร้่อยมืาก NISEKO, JAPAN DINING AROUND WITH PPGALLERY 34SPECIAL PROMOTION Zantiis Ndol Villas สอุบถามข้อุมูลหรุือุจัอุงที�พักิ โทรุ. 084 341 8484 Line: https://bit.ly/3RkI573 FB: Zantiis Ndol Villas IG: @zantiisndolvillas 35 จากนั�นผ่มืที่ำาให้เร้ือนไที่ยส้ขาว่ หลังค่าเที่าในสไตัล์ Contemporary อายุกว่่า 100 ปีี ให้กลับัมืาที่ันสมืัย พีร้ั�งพีร้้อมืดู้ว่ยส่�งอำานว่ยค่ว่ามืสะดูว่ก แตั่ไมื่ที่่�ง กล่�นอายค่ว่ามืค่ลาสส่ก นอกจากหมืู่เร้ือนไที่ยที่้�มื้ ห้องพีักแบับัไที่ยว่ิลล่าแล้ว่ ยังมื้อ้กสองอาค่าร้ ที่้�เปี็น ห้องพีักแบับัที่ันสมืัยใหมื่กว่้างขว่าง เหมืาะสำาหร้ับั หนุ่มืสาว่และค่นรุ้่นใหมื่ ที่้�อยากหาค่ว่ามืสงบั เปี็นส่ว่นตััว่ และร้ื�นร้มืย์เปี็นอย่างย่�ง ว่ิลล่าเร้ือนไที่ยส้ขาว่ หลังค่าเที่าในสไตัล์ Contemporary และร้ิมืนำ�าไหลเอื�อยดู้านล่าง ที่่ามืกลางส้เข้ยว่ของปี�า ใหญ่ สงบังามืจนแที่บัจะพีักกายพีักใจ ณ บััดูนั�น เมืื�อผ่มืตััดูส่นใจจะบัร้ิหาร้ Zantiis Ndol Villas ผ่มืเร้ิ�มืไล่ตัามืค่ว่ามืฝั่ันของตััว่เอง เพีื�อช่ว่นให้ใค่ร้ หลายค่นมืาร้่ว่มืฝั่ันกับัผ่มืที่ันที่้ อย่างแร้กสุดู ปีักหมืุดูหมืาย ณ มืว่กเหล็กให้กร้ะจ่าง ช่ัดูสำาหร้ับัผู่้ที่้�ยังไมื่คุ่้นกับัมืว่กเหล็ก สั�นๆและอธ่บัาย ไดู้ดู้ค่ือร้ะยะที่างใกล้กว่่าเขาใหญ่ แตั่ก่จกร้ร้มืใดูที่้�เก่ดู ข้�น ณ เขาใหญ่ มืว่กเหล็กก็เปี็นไดู้เช่่นนั�น ไมื่ตั่างกัน มืว่กเหล็ก สร้ะบัุร้ี อาจจะเสมืือนเปี็นที่างผ่่าน ไปีสู่เขาใหญ่ แตั่ข้อดู้ค่ือใกล้กรุ้งเที่พีฯ มืากกว่่า ร้ะยะที่าง 140 กว่่า ก่โลเมืตัร้ ใช่้เว่ลาขับัร้ถึเพี้ยงช่ั�ว่โมืงเศษๆ ขณะที่้� ค่ว่ามืสว่ยงามืของธร้ร้มืช่าตั่ก็ไมื่แพี้กัน โดูยเฉพีาะ Zantiis Ndol Villas ผ่มืกล้าพีูดูว่่าสว่ยกว่่าหลายๆ ร้ีสอร้์ที่ในเขาใหญ่ดู้ว่ยซำ�า ค่าเฟิ� บัาร้์ และเที่อเร้ซอาหาร้ร้ิมืนำ�าของ Zantiis Ndol Villas เปีร้ียบัเสมืือนสว่ร้ร้ค่์กลางปี�าร้ิมืธาร้นำ�าตัก ที่้�เส่ร้์ฟิกาแฟิร้้อนๆ หอมืกรุ้่น ค่็อกเที่ลที่้�ถึูกสร้้างสร้ร้ค่์ ให้เข้ากับับัร้ร้ยากาศ มืาพีร้้อมือาหาร้จานเดู็ดูที่้�หา ร้ับัปีร้ะที่านที่้�ไหนไมื่ไดู้ ขณะที่้�เพีล่ดูเพีล่นกับัดูนตัร้ีสดู ยามืเย็น พีร้้อมืโปีร้โมืช่ันเค่ร้ื�องดูื�มืเดู็ดู ๆ คุ่้มืค่่า หร้ือถึ้าอยากสำาร้ว่จว่ิถึ้ชุ่มืช่น ตัามืไลฟิ์สไตัล์ของค่น รุ้่นใหมื่ สถึานที่้�ที่่องเที่้�ยว่มืากมืาย ที่ั�งนำ�าตักสว่ย ๆ หลายแห่ง ค่าเฟิ�เก๋ ๆ ร้้านอาหาร้อร้่อย ๆ ว่ัดูว่าอาร้ามื สถึานปีฏ่บััตั่ธร้ร้มื หร้ือก่จกร้ร้มือื�นๆ ยังมื้ค่ร้บัค่ร้ัน ดู้ว่ยค่่าบัร้ิการ้ที่้�ไมื่สูง ไมื่ว่่าจะเปี็นห้องพีักหร้ืออาหาร้ การ้ก่น ที่้�สำาค่ัญค่ือผู่้ค่นมื่ไดู้พีลุกพีล่านเช่่นเขาใหญ่ ค่ว่ามืสุข สงบังามือย่างมื้ร้สน่ยมื ที่้� Zantiis Ndol Villas เปี็นส่�งที่้�เก่ดูข้�นไดู้ง่ายๆไมื่ว่่าจะเปี็นการ้ พีักผ่่อนยามืว่่าง สังสร้ร้ค่์กับัเพีื�อนฝัู่ง จัดูปีาร้์ตั้�ส่ว่นตััว่ จัดูงานสัมืมืนา งานเล้�ยงรุ้่น หร้ือฉลองแตั่งงาน ฯลฯ ทีุ่กอย่างเก่ดูข้�นไดู้ที่้�น้� สำาหร้ับัผ่มื เช่ื�อว่่ามืว่กเหล็กจะเปี็น new destination สำาหร้ับันักที่่องเที่้�ยว่รุ้่นใหมื่ ที่้�ใค่ร้ๆจะตั้องกล่าว่ขาน ในเร้็ว่ว่ันน้� เท่�ยูวสุวรัรัค่์กัลุ้างป�า นอนวิลุ้ลุ้่ารัิมธิารันำ�าตกัท่�… “ZANTIIS NDOL VILLAS” ซ็านทิสุ ณดลุ้ วิลุ้ลุ้่า (มวกัเหลุ้็กั - เขาใหญี่่) วันที่ี�เห็น Zantiis Ndol Villas มวกเหล็กค่รุั�งแรุก ค่วามรุู้สึกเหมือันเจอัที่ี�พักในฝััน ที่ั�งที่ี�ตอันนั�น ยังไม่ได้รุีโนเวที่ด้วยซิำ�า36 DINING AROUND BANGKOK THE BEST MENU FOR SUMMER ให้หน้ารุ้อุนนี�สดชื�นกิว่าที�เคย ด้วยมื�อุอุรุ่อุย “ข้าวแช่” อุาหารุไทยโบรุาณี ที�ได้รุับกิารุคัดสรุรุวัตถุดิบชั�นดี นํามาปรุุงแต่งอุย่างพิถีพิถัน เพื�อุคลายรุ้อุนและคืนความสุขให้คุณีได้ตลอุดวัน The House of Smooth Curry ห้องอาหาร้ ณ The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok ช่ว่นคุ่ณตั้อนร้ับัอากาศร้้อน ๆ ดู้ว่ย “ข้าว่แช่่” สูตัร้ตั้นตัำาร้ับัช่าว่ว่ังที่้�ปีรุ้งตัามืสูตัร้ ร้าช่สำานัก ร้ังสร้ร้ค่์ค่ว่ามือร้่อยจาก เช่ฟิมืนตัร้ี เช่ฟิมืากฝั่ีมืือที่้�ไดู้ตัั�งใจค่ัดูสร้ร้ข้าว่ออร้์แกน่กจาก เกษตัร้กร้ในพีื�นที่้�จังหว่ัดูอำานาจเจร้ิญ เพีื�อนำาไปีแช่่ ในนำ�ามืะล่ข้ามืค่ืนอย่างปีร้ะณ้ตัและพี่ถึ้พี่ถึันทีุ่กขั�นตัอน เพีื�อให้มืั�นใจว่่าเมืล็ดูข้าว่ทีุ่กเมืล็ดูจะมื้กล่�นหอมื และนำ�ามืันจากธร้ร้มืช่าตั่ ร้ับัปีร้ะที่านคู่่กับัเค่ร้ื�องเค่้ยง สูตัร้ดูั�งเดู่มื 8 ช่น่ดูไดู้อย่างกลมืกล่อมืและช่่ว่ยเสร้ิมื ร้สช่าตั่ซ้�งกันและกัน ตับัที่้ายดู้ว่ยผ่ลไมื้ตัามืฤดููกาล ในนำ�าเช่ื�อมืเย็นอย่าง มืะยงช่่ดูลอยแก้ว่ ที่้�พีร้้อมืเส่ร้์ฟิ ให้ร้ับัปีร้ะที่านที่ั�งที่้�ร้้าน และซื�อกลับับั้าน ข้าว่แช่่ ที่้�ห้องอาหาร้ The House of Smooth Curry เปีิดูให้บัร้ิการ้สำาหร้ับัมืื�อกลางว่ัน เว่ลา 11.30 – 14.30 น. และมืื�อค่ำ�า เว่ลา 18.00 – 22.00 น. ตัั�งแตั่ว่ันที่้� 1 มื้.ค่. 67 - 30 เมื.ย. 67 สอบัถึามืเพี่�มืเตั่มื โที่ร้. 0 2650 8800 หร้ือ อ้เมืล THOSC.TheAthenee@luxurycollection.com อภัิสุิทธิิ�เฉพาะบัตรัเค่รัดิตยููโอบ่ • ชุดข้าวแช่ สําหรุับรุับปรุะทานภายในรุ้านอุาหารุ รุาคาพิเศษ์ 950 บาท (จัากิปกิติ 1,118.15 บาท) • ชุดข้าวแช่ สําหรุับสั�งซ่ื�อุกิลับบ้าน รุาคาพิเศษ์ 1,250 บาท (จัากิปกิติ 1,337 บาท) • รุับส่วนลด 15% สําหรุับค่าอุาหารุ เมนู อุะ ลา คารุ์ท อุื�น ๆINTERCONTINENTAL BANGKOK SUKHUMVIT THE NEW LANDMARK OF THONGLOR แลนด์มารุ์กใหม่ย่านที่อังหล่อั ที่ี�พรุ้อัมส่งมอับั้ปรุะสบั้การุณี์สุดลักชุัวรุี และตอักยำ�า ค่วามเป็นศูนย์รุวมค่วามหลากหลายที่างรุสชุาติอัาหารุและเค่รุื�อังดื�มให้กับั้คุ่ณี INTERCONTINENTAL BANGKOK SUKHUMVIT สํารุอุงห้อุงพักิและสอุบถามเพิ�มเติมได้ที� โทรุ. 0 2760 5999 bkktl.rsvn@ihg.com www.intercontinental.com/bkksukhumvit ส่�งอำานว่ยค่ว่ามืสะดูว่กค่ร้บัค่ร้ัน ร้ว่มืถึ้งห้องปีร้ะชุ่มื ค่ว่ามืจุปีร้ะมืาณ 300 ที่่าน และสัมืผ่ัสปีร้ะสบัการ้ณ์ ดู้าน Well-being เตั่มืค่ว่ามืสดูช่ื�นและค่ว่ามืผ่่อนค่ลาย ให้กับัผู่้เข้าพีักอย่างมื้สไตัล์ เตั่มืเตั็มืแลนดู์มืาร้์กแห่งใหมื่ย่านที่่องหล่อไปีกับัการ้เปีิดูตััว่ Rogues Bar บัาร้์สุดูเก๋ ที่้�ผ่สานร้ะหว่่างค่ว่ามืหรู้หร้า แบับัอเมืร้ิกันและเสน่ห์ล้กลับัน่าค่้นหา มือบัปีร้ะสบัการ้ณ์ สไตัล์สปีีกอ้ซ้�บัาร้์และซัปีเปีอร้์ค่ลับั ให้คุ่ณไดู้มืาดูื�มืดูำ�า อภัิสุิทธิิ�เฉพาะบัตรัเค่รัดิตยููโอบ่ • ส่วนลดห้อุงพักิ 20% จัากิอุัตรุาห้อุงพักิว่างที�ดีที�สุด • ส่วนลดค่าอุาหารุและเครุื�อุงดื�ม 20% (เดอุะ ล็อุบบี�, เอุวา บรุาสเซ่อุรุี และโรุกิส์) • ส่วนลดห้อุงพักิ 30% จัากิอุัตรุาห้อุงพักิว่างที�ดีที�สุด สําหรุับสมาชิกิบัตรุ UOB Infinite เงื�อุนไขเพิ�มเติม: ขึ�นอุยู่กิับอุัตรุาว่างขอุงห้อุงพักิ กิรุุณีา ทํากิารุจัอุงล่วงหน้าโดยติดต่อุที� • โปรุโมชันไม่สามารุถใช้ใน ช่วงรุะหว่างวันที� 12 - 15 เมษ์ายน 2567 1 ม.ค. - 31 มี.ค. 2567 โร้งแร้มืใหมื่ร้ะดูับัลักช่ัว่ร้ี 5 ดูาว่ ภายใตั้เค่ร้ือ IHG แห่งแร้กในย่านที่องหล่อ ที่้�พีร้้อมืตั้อนร้ับัผู่้มืาเยือน ร้ะดูับัไฮ้เอนดู์ และนักเดู่นที่างเพีื�อธุร้ก่จ โดูยใช่้แนว่ค่่ดู ในการ้ออกแบับั Redefined Luxury ตักแตั่งสไตัล์ ไที่ยร้่ว่มืสมืัยที่้�ยังค่งกล่�นอายเอกลักษณ์ของค่ว่ามืเปี็นไที่ย เน้นการ้ถึักที่อดู้ว่ยมืือทีุ่กร้ายละเอ้ยดู ตัั�งแตั่ที่างเข้า ล็อบับั้�จนถึ้งภายในห้องพีักและห้องสว่ีตั ที่ั�งหมืดู 241 ห้อง ตัั�งแตั่ขนาดู 34 ตัร้.มื.ไปีจนถึ้งห้องเพีร้สซ่เดูนเช่้ยล สว่ีตั ที่้�มื้พีื�นที่้�สูงสุดูถึ้ง 200 ตัร้.มื พีร้ั�งพีร้้อมืดู้ว่ย ไปีกับัซ่กเนเจอร้์ค่็อกเที่ลอันเปี็นเอกลักษณ์ของโร้กส์ พีร้้อมืเหล่าอาหาร้ก่นเล่นที่้�เส่ร้์ฟิพีร้้อมืเร้ื�องร้าว่ เค่ล้าเส้ยงเพีลงอันเตั็มืไปีดู้ว่ยจ่ตัว่ิญญาณแห่งยุค่ที่อง ของดูนตัร้ีแจ�ซ ในบัร้ร้ยากาศการ้ตักแตั่งสไตัล์อาร้์ตั เดูโค่ ที่้�ซ่อนตััว่อยู่บันช่ั�น 2 ของโร้งแร้มื นอกจากโร้กส์จะช่่ว่ยเตั่มืเตั็มืการ้ให้บัร้ิการ้ในส่ว่นของ F&B อย่างเตั็มืรู้ปีแบับัแล้ว่ AVA Brasserie ห้องอาหาร้สไตัล์บัร้าสเซอร้ี� ก็พีร้้อมืให้บัร้ิการ้เมืนู อาหาร้นานาช่าตั่ร้่ว่มืสมืัย กับัแร้งบัันดูาลใจที่้�มืาจาก มืนตั์เสน่ห์ อันเปี็นเอกลักษณ์ของจุดูหมืายปีลายที่าง ร้ะดูับัโลก ร้ว่มืถึ้ง The Lobby เลานจ์ดู้ไซน์ที่้�ผ่สมืผ่สาน กล่�นอายของค่ว่ามืเปี็นไที่ยกับัญ้�ปีุ�น ให้บัร้ิการ้เค่ร้ื�องดูื�มื ช่าหลากปีร้ะเภที่ และกาแฟิเบัลนดู์พี่เศษสำาหร้ับัโร้งแร้มื โดูยเฉพีาะ จากค่าเฟิ�ช่ื�อดูัง อย่าง Sarnies สัมืผ่ัสปีร้ะสบัการ้ณ์เหนือร้ะดูับักับัการ้พีักผ่่อนอัน น่าหลงใหล ผ่่านการ้บัร้ิการ้ช่ั�นเล่ศที่้�เตั่มืเตั็มืทีุ่กไลฟิ์สไตัล์ ที่ั�งในส่ว่นห้องพีัก ร้้านอาหาร้ และการ้ปีร้ะชุ่มืสัมืนา พีร้้อมืยกร้ะดูับัจุดูหมืายใหมื่ สำาหร้ับัสายก่นดูื�มื ในย่านที่องหล่อให้คุ่ณไดู้ตัื�นตัาตัื�นใจในทีุ่กค่ำ�าค่ืน LEISURE AROUND BANGKOK 38LEISURE AROUND KRABI 39 ดู้ว่ยรู้ปีแบับัของร้ีสอร้์ที่ Low Rise Southern Style จ้งมื้ค่ว่ามืกลมืกลืนไปีกับัค่ว่ามืสว่ยงามื ตัามืธร้ร้มืช่าตั่ เง้ยบัสงบั และเปี็นส่ว่นตััว่ เหมืาะ แก่การ้พีักผ่่อนไมื่ว่่าจะเลือกพีักแบับัไหน จากห้องพีัก ที่ั�งส่�น 121 ห้อง มื้ตัั�งแตั่ห้องดู้ลักซ์ ไปีจนถึ้งว่ิลล่า พีร้้อมืสร้ะว่ายนำ�าส่ว่นตััว่ ที่ั�งแบับัร้ิมืผ่า (Hillside Ocean Pool Villas) และแบับัตั่ดูช่ายที่ะเล (Beachside Pool Villas) ว่ิลล่าแตั่ละหลังถึูก ออกแบับัมืาให้มื้ขนาดูกว่้างขว่าง มืองเห็นว่ิว่ ธร้ร้มืช่าตั่ที่้�ล้อมืร้อบัอย่างใกล้ช่่ดู ร้ว่มืถึ้งการ้ตักแตั่ง ที่้�กลมืกลืนกับักล่�นอายของไที่ยภาค่ใตั้ มื้เอกลักษณ์ ที่้�โดูดูเดู่น มืาพีร้้อมืส่�งอำานว่ยค่ว่ามืสะดูว่กร้ะดูับั 5 ดูาว่ การ้บัร้ิการ้ลักซ์ชู่ร้ีที่้�อบัอุ่นและเปี็นกันเอง นอกจากน้� พี่มืาลัย ร้ีสอร้์ที่แอนดู์สปีา ยังมือบัค่ว่ามื สะดูว่กสบัายและค่ว่ามืเพีล่ดูเพีล่นให้กับัผู่้เข้าพีัก ดู้ว่ยที่่าเร้ือส่ว่นตััว่ ห้องอาหาร้และบัาร้์ สปีา สร้ะว่่ายนำ�า ขนาดูใหญ่ 2 สร้ะ ค่่ดูส์ค่อร้์นเนอร้์ ฟิิตัเนสเซ็นเตัอร้์ สตัูดู่โอออกกำาลังกาย โร้งเร้ียนสอนมืว่ยไที่ย สนามืเที่นน่ส และอื�น ๆ อ้กมืากมืาย ค่ว่บัคู่่ไปีกับั การ้ดูำาเน่นธุร้ก่จบันค่ว่ามืยั�งยืน ค่ำาน้งถึ้งชุ่มืช่นที่้องถึ่�น ธร้ร้มืช่าตั่ และมืหาสมืุที่ร้ ผ่่านโค่ร้งการ้มืากมืาย ตัลอดูร้ะยะเว่ลาที่้�ผ่่านมืา อาที่่ โค่ร้งการ้ร้ักษ์ลันตัา ที่้�ร้่ว่มืกับัภาค่ร้ัฐในการ้ขับัเค่ลื�อนการ้อนุร้ักษ์ช่้ว่ิตัและ พีืช่พีันธุ์ในผ่ืนปี�า ร้ว่มืถึ้งปีะการ้ังในที่้องที่ะเลอ้กดู้ว่ย เพลิดเพลินบนสรุวงสรุรุค์แห่งความสุข และความผู้่อุนคลาย บนรุีสอุรุ์ทรุะดับ 5 ดาวขอุงคนไทย บรุิหารุงานโดยคนไทย และพรุ้อุมให้กิารุต้อุนรุับผูู้้มาเยือุนอุย่าง อุบอุุ่นใจัแบบคนไทยตลอุด 24 ชั�วโมง PIMALAI RESORT & SPA THE TRULY HEAVEN AT KOH LANTA, KRABI อภัิสุิทธิิ�เฉพาะบัตรัเค่รัดิตยููโอบ่ แพ็กเกจ 3 ค่ืน สำาหรุับั้เข้าพัก รุะหว่าง 10-30 เม.ย. 2567 และ 1 พ.ย. – 20 ธุ.ค่. 2567 • ห้อุงดีลักิซ่์ รุาคา 29,505 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 2,000 บาท • ห้อุง 1 bedroom Hillside Oceanview Private Pool Villa รุาคา 70,440 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 2,500 บาท • ห้อุง 2 bedroom Hillside Oceanview Private Pool Villa รุาคา 93,495 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 5,000 บาท แพ็กเก็จ 3 ค่ืน สำาหรุับั้เข้าพัก รุะหว่าง 1 พ.ค่. – 31 ต.ค่. 2567 • ห้อุงดีลักิซ่์ รุาคา 16,980 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 2,000 บาท • ห้อุง 1 bedroom Hillside Oceanview Private Pool Villa รุาคา 41,160 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 2,500 บาท • ห้อุง 2 bedroom Hillside Oceanview Private Pool Villa รุาคา 64,125 บาท รุวมรุีสอุรุ์ทเครุดิต จัํานวน 5,000 บาท เงื�อุนไข: รุาคารุวมอุาหารุเช้าและบรุิกิารุรุับส่งจัากิสนามบิน- กิรุะบี� สําหรุับ 2 ท่านต่อุห้อุงนอุน กิรุุณีารุะบุว่าเป็นโปรุโมชัน ขอุง PAUSE 2024 ตอุนทํากิารุจัอุงเพื�อุรุับสิทธิิ� พี่มืาลัย ร้ีสอร้์ที่แอนดู์สปีา เปี็นร้ีสอร้์ที่แบัร้นดู์ไที่ย ร้ะดูับั 5 ดูาว่ แห่งแร้กบันเกาะลันตัา จังหว่ัดูกร้ะบั้� ตัั�งอยู่ บันอ่าว่กันเตั้ยง ค่ร้อบัค่ลุมืพีื�นที่้�กว่่า 250 ไร้่ ตัั�งแตั่ บันภูเขาไล่ร้ะดูับัลงมืาจนถึ้งช่ายหาดูตั่ดูที่ะเลอันดูามืัน พีร้้อมืช่ายหาดูดู้านหน้าร้ีสอร้์ที่ที่้�ยาว่ถึ้ง 900 เมืตัร้ ร้ายล้อมืไปีดู้ว่ยภูเขาและธร้ร้มืช่าตั่อันอุดูมืสมืบัูร้ณ์ ค่ำาว่่า “พี่มืาลัย” นั�นมืาจากภาษาอ่นเดู้ยโบัร้าณแปีลว่่า “A little patch of Heaven” สมืกับัช่ื�อของ ร้ีสอร้์ที่พี่มืาลัย ที่้�เปี็นดูั�งสว่ร้ร้ค่์แห่งการ้พีักผ่่อน เตั็มืเปีี�ยมืไปีดู้ว่ยเสน่ห์และค่ร้บัค่ร้ันในทีุ่กค่ว่ามืสุข จนเปี็นที่้�กล่าว่ถึ้งของนักเดู่นที่างที่ั�ว่โลก อ้กที่ั�งยัง สร้้างช่ื�อให้ “เกาะลันตัา” กลายเปี็นจุดูหมืายปีลายที่าง ของการ้ที่่องเที่้�ยว่ร้ะดูับัโลกไดู้อ้กดู้ว่ย Next >