< Previous040 |Central & West041 บางคร่ั � ง การ่ไดิ้หลบหล่กจิากความวุ่นวาย ไป็ส่ัมผ่ัส่ความส่งบและความเป็็นส่่วนตัว ในส่ถานที่่�ที่่�ผ่่อนคลายอย่าง พีุที่ธร่ักษา หัวหิน ร่่ส่อร่์ที่ก็อาจิเป็็นคำาตอบที่่�ส่มบ่ร่ณ์แบบ ร่่ส่อร่์ที่ติดิที่ะเลใจิกลางเมืองหัวหิน ที่่�พีร่้อมมอบป็ร่ะส่บการ่ณ์พีักผ่่อนเหนือร่ะดิับให้คุณ ดิ้วยบร่ร่ยากาศอันเง่ยบส่งบ ร่ายละเอ่ยดิที่่�พีิถ่พีิถันตั � งแต่การ่ตกแต่งจินถ่งการ่ บร่ิการ่ทีุ่กอย่างถ่กออกแบบมาเพีื�อให้ผ่่้เข้าพีักร่่้ส่่กผ่่อนคลาย และไดิ้ร่ับความเป็็นส่่วนตัว อย่างแที่้จิร่ิง ตั � งแต่ก้าวแร่กที่่�เชี็กอิน คุณจิะส่ัมผ่ัส่ไดิ้ถ่งความเอาใจิใส่่ในทีุ่กมิติของ การ่พีักผ่่อน ร่่ส่อร่์ที่แห่งน่�ยังพีร่้อมเส่ิร่์ฟ้ป็ร่ะส่บการ่ณ์ที่่�หลากหลาย ดิ้วย Oceanside Beach Club & Restaurant ห้องอาหาร่ร่ิมที่ะเลที่่�ให้บร่ิการ่อาหาร่เลิศร่ส่ตลอดิที่ั � งวัน พีร่้อมกิจิกร่ร่มพีิเศษ เชี่น Jazz by the ocean ที่่�ชี่วยเติมเต็มชี่วงเวลาของคุณ ให้ส่มบ่ร่ณ์แบบ หร่ือจิะลิ � มลองขนมป็่งอบส่ดิใหม่และขนมหวานแส่นอร่่อยที่่� Ob-Oon Deli Boulangerie & Patisserie ก็เป็็นอ่กตัวเลือกที่่�ไม่ควร่พีลาดิ ดิ้วยที่ำาเลที่่�ตั � งใจิกลางเมืองหัวหิน การ่เดิินที่างส่ะดิวกส่บาย ร่่ส่อร่์ที่อย่่ใกล้ส่ถานที่่� ส่ำาคัญ เชี่น หอนาฬิิกาและตลาดิโต้รุ่่ง ม่บร่ิการ่ร่ถตุ�กตุ�ก ชี่วยให้คุณส่ามาร่ถส่ำาร่วจิและ เพีลิดิเพีลินกับเส่น่ห์ของหัวหินไดิ้อย่างง่ายดิาย Putahracsa Hua Hin Resort Tel: 0 3253 1470 Line OA: @putahracsa Email: booking@putahracsa.com เงื่่�อนไขและข้อกำำ�หนด • ส่ิที่ธิพีิเศษส่ำาหร่ับผ่่้ถือบัตร่เคร่ดิิตย่โอบ่ เที่่านั � น • กรุ่ณาที่ำาการ่จิอง 2 วันล่วงหน้า ส่ำาหร่ับส่ป็าที่ร่่ตเมนต์ ที่่� daySpa • โป็ร่โมชีันน่�ไม่ส่ามาร่ถใชี้ร่่วมกับร่ายการ่ส่่งเส่ร่ิมการ่ขายอื�น ๆ ไดิ้ • เงื�อนไขเป็็นไป็ตามที่่�โร่งแร่มกำาหนดิ • ส่่วนลดิน่�ไม่ส่ามาร่ถแลกหร่ือเป็ล่�ยนเป็็นเงินส่ดิ หร่ือโอนให้ผ่่้อื�นไดิ้ • ธนาคาร่ไม่ม่ส่่วนเก่�ยวข้องกับการ่จิำาหน่ายส่ินค้าและ/หร่ือการ่ให้บร่ิการ่ของร่้านค้า โป็ร่ดิตร่วจิส่อบเงื�อนไข ของร่้านค้าก่อนใชี้บร่ิการ่ กร่ณ่เกิดิความเส่่ยหายหร่ือข้อบกพีร่่องใดิ ๆ กรุ่ณาติดิต่อร่้านค้าโดิยตร่ง • ส่อบถามเพีิ � มเติมที่่�ศ่นย์บร่ิการ่ล่กค้าธนาคาร่ย่โอบ่ โที่ร่. 0 2285 1555 หร่ือ www.uob.co.th ใชี้เที่่าที่่�จิำาเป็็นและชีำาร่ะคืนไดิ้เต็มจิำานวนตามกำาหนดิจิะไดิ้ไม่เส่่ยดิอกเบ่�ย 16% ต่อป็ี 1 ม.ค. 68 – 31 ธ.ค. 68 โป็ร่โมชีัน • รัับฟรัี Steam Therapy 30 นาที ส่ำาหร่ับผ่่้ที่่�เข้าพีักที่่�ร่่ส่อร่์ที่ เมื�อซ่ื�อแพี็กเกจิส่ป็าที่ร่่ตเมนต์ใดิก็ไดิ้ ที่่� daySpa • รัับฟรัี ของหวานปรัะจ่ำาวัน 1 ที� หร่ือ เคร่ื�องดิื�มม็อกเที่ล 1 แก้ว ที่่� Oceanside Beach Club and Restaurant เมื�อม่ยอดิใชี้จิ่ายค่าอาหาร่ และเคร่ื�องดิื�มคร่บ 1,500 บาที่ข่�นไป็ต่อบิลใบเส่ร่็จิต่อโต�ะ 042 |Central & West043 ส่ำาหร่ับคร่อบคร่ัวหร่ือค่่ร่ักที่่�ต้องการ่หล่กหน่จิากความวุ่นวายของเมืองใหญ่ เพีื�อมาซ่่มซ่ับความส่งบของธร่ร่มชีาติ โร่งแร่ม เชีอร่าตัน หัวหิน ป็ร่าณบุร่่วิลล่า ก็พีร่้อม ที่่�จิะเป็็นคำาตอบนั � นให้กับคุณ ดิ้วยบร่ร่ยากาศของโร่งแร่มที่่�ตั � งอย่่ที่่ามกลางความงามของ ขุนเขาและที่้องที่ะเลป็ร่าณบุร่่ที่่�น่�ป็ร่ะกอบไป็ดิ้วยวิลล่า 53 หลังพีร่้อมส่ร่ะว่ายนำ�าส่่วนตัว ให้ความร่่้ส่่กเส่มือนหน่�งว่ามาใชี้เวลาอย่่ที่่�บ้านพีักตากอากาศร่ิมที่ะเล พีร่้อมดิ้วยร่ะเบ่ยง พีักผ่่อนอันเป็ิดิโล่ง และศาลาคลายร่้อนร่ิมส่ร่ะนำ�า ในบร่ร่ยากาศส่วนส่วยของต้นไม้ป็่า เขตร่้อน พีร่้อมดิ้วยส่ิ � งอำานวยความส่ะดิวกคร่บคร่ัน จิ่งเป็็นอ่กหน่�งจิุดิหมายป็ลายที่าง ที่่�เหมาะจิะใชี้ชี่วงเวลาในวันหยุดิเพีื�อส่ร่้างความที่ร่งจิำาดิ่ ๆ Sheraton Hua Hin Pranburi Villas Tel: 0 3270 8000 Email: reservations.huahin@sheraton.com Line OA: @Sheratonpranburi Website: www.sheratonhuahinpranburi.co.th เงื่่�อนไขและข้อกำำ�หนด • ส่ิที่ธิพีิเศษส่ำาหร่ับผ่่้ถือบัตร่เคร่ดิิตย่โอบ่ เที่่านั � น • การ่ส่ำาร่องห้องพีักข่�นอย่่กับห้องว่าง ณ ขณะนั � น • กรุ่ณาส่ำาร่องห้องพีักล่วงหน้า โดิยติดิต่อ โที่ร่ศัพีที่์ 0 3270 8000 อ่เมล reservations.huahin@sheraton.com • เงื�อนไขเป็็นไป็ตามที่่�ร่่ส่อร่์ที่กำาหนดิ • ส่่วนลดิน่�ไม่ส่ามาร่ถแลกหร่ือเป็ล่�ยนเป็็นเงินส่ดิ หร่ือโอนให้ผ่่้อื�นไดิ้ • ธนาคาร่ไม่ม่ส่่วนเก่�ยวข้องกับการ่จิำาหน่ายส่ินค้าและ/หร่ือการ่ให้บร่ิการ่ของร่้านค้า โป็ร่ดิตร่วจิส่อบเงื�อนไข ของร่้านค้าก่อนใชี้บร่ิการ่ กร่ณ่เกิดิความเส่่ยหายหร่ือข้อบกพีร่่องใดิ ๆ กรุ่ณาติดิต่อร่้านค้าโดิยตร่ง • ส่อบถามเพีิ � มเติมที่่�ศ่นย์บร่ิการ่ล่กค้าธนาคาร่ย่โอบ่ โที่ร่. 0 2285 1555 หร่ือ www.uob.co.th ใชี้เที่่าที่่�จิำาเป็็นและชีำาร่ะคืนไดิ้เต็มจิำานวนตามกำาหนดิจิะไดิ้ไม่เส่่ยดิอกเบ่�ย 16% ต่อป็ี 1 ม.ค. 68 – 31 ธ.ค. 68 โป็ร่โมชีัน •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับห้องพีักทีุ่กป็ร่ะเภที่จิากร่าคาร่วมอาหาร่เชี้า •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าอาหาร่ ณ ห้องอาหาร่ล่นา ลา ป็ร่าณ •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าบร่ิการ่ส่ป็า จิากเมน่ ณ เดิอะส่ป็าวิลล่า044 |Central & West045 ส่ร่้างชี่วงเวลาดิ่ ๆ ที่่�ม่ความหมายและน่าจิดิจิำากับส่ถานที่่�ซ่่�งพีร่้อมจิะมอบทีุ่ก ความสุ่ขและส่ะดิวกส่บายให้คุณอย่าง เชีอร่าตัน หัวหิน ร่่ส่อร่์ที่ แอนดิ์ ส่ป็า ร่่ส่อร่์ที่ร่ะดิับ 5 ดิาวติดิที่ะเล ก็คงจิะที่ำาให้ทีุ่กชี่วงเวลาผ่่านไป็อย่างม่ค่าและน่าจิดิจิำายิ � งข่�น ซ่่�งที่่�น่�โดิดิเดิ่นดิ้วยส่ร่ะว่ายนำ�าส่ไตล์ลาก่นขนาดิใหญ่ 560 เมตร่พีื�นที่่�ร่่ส่อร่์ที่ติดิที่ะเล หัวหินที่ำาให้ส่ามาร่ถมองเห็นที่ิวที่ัศน์ของที่้องที่ะเลอ่าวไที่ยไดิ้อย่างชีัดิเจิน ป็ร่ะกอบดิ้วย ห้องพีักและห้องส่ว่ที่จิำานวน 240 ห้อง ทีุ่กห้องม่ร่ะเบ่ยงส่่วนตัวพีร่้อมส่ิ � งอำานวย ความส่ะดิวกคร่บคร่ัน นอกจิากน่�ภายในร่่ส่อร่์ที่ยังม่ห้องอาหาร่ให้เลือกถ่ง 5 แห่ง ในบร่ร่ยากาศแตกต่างกันออกไป็พีร่้อมที่ั � งกิจิกร่ร่มส่ันที่นาการ่ในร่่มและกลางแจิ้ง คิดิส่์คลับส่ำาหร่ับเดิ็ก ๆ ให้ทีุ่กคนในคร่อบคร่ัวไดิ้เพีลิดิเพีลิน อาที่ิ เชีอร่าตันฟ้ิตเนส่ ซ่่�งม่อุป็กร่ณ์คร่บคร่ัน พีร่้อมส่ต่ม ซ่าวน่า ส่นามเที่นนิส่ส่ป็า ร่วมถ่งยังเป็็นจิุดิหมาย ป็ลายที่าง ส่ำาหร่ับจิัดิงานแต่งงานร่ิมที่ะเล งานป็ร่ะชีุมส่ัมมนา งานเล่�ยงในโอกาส่พีิเศษ ต่าง ๆ จิ่งกล่าวไดิ้ว่าทีุ่กคำาตอบของการ่เดิินที่างพีักผ่่อนส่ามาร่ถมองหาไดิ้จิากที่่�น่� Sheraton Hua Hin Resort & Spa Tel: 0 3270 8000 Email: reservations.huahin@sheraton.com Line OA: @Sheratonhuahin Website: www.sheratonhuahin.co.th ใชี้เที่่าที่่�จิำาเป็็นและชีำาร่ะคืนไดิ้เต็มจิำานวนตามกำาหนดิจิะไดิ้ไม่เส่่ยดิอกเบ่�ย 16% ต่อป็ี 1 ม.ค. 68 – 31 ธ.ค. 68 เงื่่�อนไขและข้อกำำ�หนด • ส่ิที่ธิพีิเศษส่ำาหร่ับผ่่้ถือบัตร่เคร่ดิิตย่โอบ่ เที่่านั � น • การ่ส่ำาร่องห้องพีักข่�นอย่่กับห้องว่าง ณ ขณะนั � น • กรุ่ณาส่ำาร่องห้องพีักล่วงหน้า โดิยติดิต่อ โที่ร่ศัพีที่์ 0 3270 8000 อ่เมล reservations.huahin@sheraton.com • เงื�อนไขเป็็นไป็ตามที่่�ร่่ส่อร่์ที่กำาหนดิ • ส่่วนลดิน่�ไม่ส่ามาร่ถแลกหร่ือเป็ล่�ยนเป็็นเงินส่ดิ หร่ือโอนให้ผ่่้อื�นไดิ้ • ธนาคาร่ไม่ม่ส่่วนเก่�ยวข้องกับการ่จิำาหน่ายส่ินค้าและ/หร่ือการ่ให้บร่ิการ่ของร่้านค้า โป็ร่ดิตร่วจิส่อบเงื�อนไข ของร่้านค้าก่อนใชี ้ บร่ิการ่ กร่ณ่เกิดิความเส่่ยหายหร่ือข้อบกพีร่่องใดิ ๆ กรุ่ณาติดิต่อร่้านค้าโดิยตร่ง • ส่อบถามเพีิ � มเติมที่่�ศ่นย์บร่ิการ่ล่กค้าธนาคาร่ย่โอบ่ โที่ร่. 0 2285 1555 หร่ือ www.uob.co.th โป็ร่โมชีัน •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับห้องพีักทีุ่กป็ร่ะเภที่จิากร่าคาร่วมอาหาร่เชี้า •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าอาหาร่ ณ ห้องอาหาร่ล่นา ลาไนย์ •ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าบร่ิการ่ส่ป็า จิากเมน่ ณ ชีายน์ ส่ป็า ฟ้อร่์ เชีอร่าตัน046 |Central & West STAYBRIDGE SUITES BANGKOK THONGLOR STAYBRIDGE SUITES BANGKOK SUKHUMVITSTAYBRIDGE SUITES BANGKOK SUKHUMVIT047 เป็ิดิร่ับป็ร่ะส่บการ่ณ์แห่งความสุ่ขในร่่ป็แบบใหม่ที่่�โร่งแร่มส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่แบงค็อก ภายใต้เคร่ืออินเตอร่์คอนติเนนตัล โฮเต็ล กรุ่�ป็โร่งแร่มที่่�ให้ความผ่่อนคลายดิ้วยบร่ร่ยากาศ อันแส่นอบอุ่นจินคุณร่่้ส่่ก ‘เหมือนอย่่บ้าน’ ห้องพีักม่ขนาดิกว้างขวาง พีร่้อมคร่ัวขนาดิเล็ก เคร่ื�องซ่ักผ่้าและอบผ่้า พีื�นที่่�ที่ำางาน พีื�นที่่�นั � งเล่น นอกจิากน่�ยังม่ส่ิ � งอำานวยความส่ะดิวก และกิจิกร่ร่มอันโดิดิเดิ่นที่่�ที่ำาให้คุณไดิ้ฉ่กกฏิการ่ที่่องเที่่�ยวแบบเดิิม ๆ อาที่ิ The Social Night กิจิกร่ร่มที่่�ให้คุณไดิ้ที่ำาความร่่้จิักกับเพีื�อนใหม่ ๆ พีร่้อมดิ้วยอาหาร่ที่านเล่นและ เคร่ื�องดิื�มตลอดิ 1 ชีั � วโมงเต็ม อ่กที่ั � งยังม่ฟ้ิตเนส่และพีื�นที่่�ส่่วนกลางส่ำาหร่ับที่ำางานที่่�เป็ิดิ ให้บร่ิการ่ตลอดิ 24 ชีั � วโมง เหมาะส่ำาหร่ับการ่เข้าพีักร่ะยะส่ั � นและร่ะยะยาว ที่ั � งยังเป็็นโร่งแร่มฯ Pet Friendly ให้ส่ัตว์เล่�ยงเข้าพีักไดิ้อ่กดิ้วย โร่งแร่มส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่ แบงค็อก ที่องหล่อ เป็็นโร่งแร่มส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่ แห่งแร่ก ในเอเชี่ยแป็ซ่ิฟ้ิก ตั � งอย่่ที่่�ที่องหล่อ ซ่อย 5 ตร่งข้ามมาร่์เชี่ที่องหล่อ เดิินที่างส่ะดิวกใกล้ ส่ถาน่ร่ถไฟ้ฟ้้า BTS ที่องหล่อ ภายในโร่งแร่มฯ ม่ห้องพีักที่ั � งหมดิ 303 ห้อง ม่ขนาดิ กว้างขวาง พีร่้อมคร่ัวขนาดิเล็ก อ่างอาบนำ�า และร่ะเบ่ยงในห้องส่ว่ที่ บร่ิเวณพีื�นที่่�ส่่วน กลางยังม่ส่ร่ะว่ายนำ�าที่่�มองเห็นวิวของที่องหล่อ ออนเซ่็นส่ไตล์ญ่�ป็ุ่น ซ่าวน่า ฟ้ิตเนส่ ฟ้ร่่อาหาร่เชี้า ฟ้ร่่Wi-Fi และ The Social Night กิจิกร่ร่มส่ังส่ร่ร่ค์ชี่วงเย็นจิัดิโดิย โร่งแร่มฯ ทีุ่กวันจิันที่ร่์พีุธ และศุกร่์ ที่่� The Den ส่ำาหร่ับโร่งแร่มส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่ แบงค็อก สุ่ขุมวิที่ เป็็นโร่งแร่มเป็ิดิใหม่บนถนนสุ่ขุมวิที่ 24 เดิินที่างส่ะดิวกใกล้ส่ถาน่ร่ถไฟ้ฟ้้า BTS พีร่้อมพีงษ์ร่ายล้อมไป็ดิ้วยศ่นย์การ่ค้าชีื�อดิัง อาที่ิ โคร่งการ่ ดิิ เอ็มดิิส่ที่ร่ิค ที่่�ป็ร่ะกอบไป็ดิ้วย เอ็มควอเที่่ยร่์ เอ็มโพีเร่่ยม และเอ็มส่เฟ้ียร่์ อ่กที่ั � งยังใกล้โร่งพียาบาลส่มิติเวชีส่ถานที่่ต และอื�น ๆ อ่กมากมาย ภายในโร่งแร่มฯ ม่ห้องพีักที่ั � งหมดิ 411 ห้อง ม่ขนาดิกว้างขวาง พีร่้อมคร่ัวขนาดิเล็ก พีื�นที่่�ที่ำางาน และพีื�น ที่่�นั � งเล่นที่่�คุณส่ามาร่ถพีักผ่่อน คลายความเหนื�อยล้าจิากการ่ที่ำางาน และส่ร่้างความร่่้ส่่ก อบอุ่นและส่ะดิวกส่บาย โร่งแร่มฯ ยังม่อาหาร่เชี้าแบบบุฟ้เฟ้ต์พีร่้อมให้บร่ิการ่อ่กที่ั � งคุณจิะไดิ้ผ่่อนคลายกับ ออนเซ่็นแบบญ่�ป็ุ่นแที่้ ๆ ซ่าวน่า และส่ร่ะว่ายนำ�ากลางแจิ้ง นอกจิากน่� ที่่� The Den ยังม่พีื�นที่่�ส่ำาหร่ับที่ำางาน ผ่่อนคลาย และกิจิกร่ร่มให้คุณไดิ้ร่่วมส่ังส่ร่ร่ค์ชี่วงเย็น ที่่�เส่ิร่์ฟ้ อาหาร่ที่านเล่นและเคร่ื�องดิื�ม ทีุ่กวันจิันที่ร่์อังคาร่ และพีุธอ่กดิ้วย Staybridge Suites Bangkok STAYBRIDGE SUITES BANGKOK THONGLOR Staybridge Suites Bangkok Thonglor Tel: 0 2059 8999 Email: rsvn.bkkth@ihg.com Line OA: @StaybridgeThonglor Staybridge Suites Bangkok Sukhumvit Tel: 0 2779 8999 Email: bkkpp.rsvn@ihg.com Line OA: @staybridgebkk24 เงื่่�อนไขและข้อกำำ�หนด • ส่ิที่ธิพีิเศษส่ำาหร่ับผ่่้ถือบัตร่เคร่ดิิตย่โอบ่ เที่่านั � น • กรุ่ณาส่ำาร่องห้องพีักล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วัน ส่ำาหร่ับส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่ แบงค็อก ที่องหล่อ ส่ามาร่ถส่ำาร่องห้องพีักที่่�เบอร่์โที่ร่ศัพีที่์ 0 2059 8999 หร่ืออ่เมล rsvn.bkkth@ihg.com ส่ำาหร่ับส่เตย์บร่ิดิจิ์ส่ว่ที่ แบงค็อก สุ่ขุมวิที่ส่ามาร่ถส่ำาร่องห้องพีักที่่�เบอร่์โที่ร่ศัพีที่์ 0 2779 8999 หร่ืออ่เมล bkkpp.rsvn@ihg.com • ลดิร่าคาห้องพีักจิากร่าคา Best Available Rates • งดิให้บร่ิการ่ในวันหยุดินักขัตฤกษ์ และวันหยุดิยาว (1 ม.ค. 68, 28 ม.ค. 68 - 1 ก.พี. 68, 11 - 16 เม.ย. 68, 24 - 31 ธ.ค. 68) • โป็ร่โมชีันน่�ไม่ส่ามาร่ถเป็ล่�ยนแป็ลงเป็็นเงินส่ดิ และไม่ส่ามาร่ถใชี้ร่่วมกับร่ายการ่ส่่งเส่ร่ิมการ่ขายอื�น ๆ ไดิ้ • การ่ยืนยันห้องพีักข่�นอย่่กับห้องว่างและความพีร่้อมในการ่ให้บร่ิการ่ของโร่งแร่มเมื�อที่ำาการ่จิอง • กรุ่ณาชีำาร่ะเงินล่วงหน้าเต็มจิำานวนเมื�อที่ำาการ่จิอง • โร่งแร่มขอส่งวนส่ิที่ธิ � ในการ่เป็ล่�ยนแป็ลงข้อกำาหนดิและเงื�อนไขโดิยจิะแจิ้งให้ที่ร่าบล่วงหน้า • ธนาคาร่ไม่ม่ส่่วนเก่�ยวข้องกับการ่จิำาหน่ายส่ินค้าและ/หร่ือการ่ให้บร่ิการ่ของร่้านค้า โป็ร่ดิตร่วจิส่อบเงื�อนไข ของร่้านค้าก่อนใชี้บร่ิการ่ กร่ณ่เกิดิความเส่่ยหายหร่ือข้อบกพีร่่องใดิ ๆ กรุ่ณาติดิต่อร่้านค้าโดิยตร่ง • ส่อบถามเพีิ � มเติมที่่�ศ่นย์บร่ิการ่ล่กค้าธนาคาร่ย่โอบ่ โที่ร่. 0 2285 1555 หร่ือ www.uob.co.th ใชี ้ เที่่าที่่�จิำาเป็็นและชี ำ าร่ะคืนไดิ้เต็มจิำานวนตามกำาหนดิจิะไดิ้ไม่เส่่ยดิอกเบ่�ย 16% ต่อป็ี 1 ม.ค. 68 – 31 ธ.ค. 68 โป็ร่โมชีัน • ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับห้องพีัก จิากร่าคาที่่�ดิ่ที่่�สุ่ดิ ที่่� Staybridge Suites Bangkok Thonglor และ Staybridge Suites Bangkok Sukhumvit • อัปเกรัดห้องพัักฟรัี จิากป็ร่ะเภที่ Studio Suite (28 ตร่.ม.) เป็็น One Bedroom Deluxe Suite (45 ตร่.ม.) ที่่� Staybridge Suites Bangkok Thonglor • อัปเกรัดห้องพัักฟรัี จิากป็ร่ะเภที่ Studio Suite (28 ตร่.ม.) เป็็น One Bedroom Suite Living Area (45 ตร่.ม.) ที่่� Staybridge Suites Bangkok Sukhumvit STAYBRIDGE SUITES BANGKOK SUKHUMVIT048 |Central & West049 ส่ำาหร่ับผ่่้ที่่�ต้องการ่ส่ัมผ่ัส่ป็ร่ะส่บการ่ณ์การ่พีักผ่่อนที่่�หร่่หร่าที่่ามกลางความวุ่นวาย ของกรุ่งเที่พีฯ ดิิ แอที่ธิน่ โฮเที่ล แบงค็อก คือคำาตอบที่่�คุณไม่ควร่พีลาดิดิ้วยตั � งอย่่ใน ที่ำาเลที่่�ดิ่ที่่�สุ่ดิของกรุ่งเที่พีฯ บนถนนวิที่ยุอันเง่ยบส่งบ ใกล้ส่ถานที่่ตอเมร่ิกาและ ห้างส่ร่ร่พีส่ินค้าชีั � นนำา อย่าง เซ่็นที่ร่ัล เอ็มบาส่ซ่่และ ส่ยามพีาร่ากอน ที่ั � งยังส่ามาร่ถ เดิินที่างไดิ้ส่ะดิวกจิากส่ถาน่ร่ถไฟ้ฟ้้า BTS และ MRT โร่งแร่มห้าดิาวแห่งน่�ตั � งอย่่บนพีื�นที่่�เดิิมของวังคันธวาส่ซ่่�งกลายเป็็นศ่นย์กลาง แห่งความหร่่หร่าดิ้วยการ่ออกแบบภายในที่่�ม่เส่น่ห์ในส่ไตล์ ไที่ยโคโลเน่ยล ที่่�ให้ความร่่้ส่่ก อบอุ่นแต่ส่ง่างาม ห้องพีักแต่ละห้องมาพีร่้อมกับพีื�นที่่�ใชี้ส่อยกว้างขวางและส่ิ � งอำานวย ความส่ะดิวกคร่บคร่ัน อาที่ิเชี่น โซ่ฟ้านั � งเล่นส่บาย ๆ และห้องนำ�าสุ่ดิหร่่ที่่�แยกเป็็นส่ัดิส่่วน ม่ที่ั � งอ่างอาบนำ�าและฝั่่กบัวให้คุณไดิ้เลือกใชี้ตามความส่ะดิวก ดิ้านผ่่้ที่่�มองหาการ่ผ่่อนคลาย ที่่�เต็มไป็ดิ้วยความส่งบ แอที่ธิน่ส่ป็า ก็พีร่้อมมอบป็ร่ะส่บการ่ณ์ที่ร่่ตเมนต์ที่่�ที่ำาให้ร่่างกาย และจิิตใจิคุณไดิ้ร่ับการ่ฟ้้�นฟ้่เชี่นเดิ่ยวกับผ่่้ที่่�ชีื�นชีอบการ่ออกกำาลังกาย ก็ส่ามาร่ถไป็ใชี้ บร่ิการ่ที่่�ศ่นย์ฟ้ิตเนส่ที่่�เป็ิดิบร่ิการ่ตลอดิ 24 ชีั � วโมง เร่ื�องความอิ � มอร่่อยก็ไม่เป็็นร่อง กับป็ร่ะส่บการ่ณ์อาหาร่ที่่�หลากหลายและไม่เหมือน ใคร่ที่่� เร่น ที่ร่่คาเฟ้่ เส่ิร่์ฟ้บุฟ้เฟ้่ต์นานาชีาติที่่�หลากหลาย ถัดิมาที่่� เดิอะ เฮาส่์ ออฟ้ส่ม่ที่ เคอร่์ร่่� นำาเส่นออาหาร่ไที่ยแที่้ ๆ ในส่ไตล์ที่่�ไม่เหมือนใคร่ และยังม่เดิอะ ซ่ิลค์ โร่้ดิ ห้องอาหาร่จิ่นกวางตุ้ง ส่่วนใคร่ที่่�อยากลิ � มลองร่ส่ชีาติญ่�ป็ุ่นฟ้ิวชีั � นขอแนะนำาให้มาที่่� ฮาชีิร่ิ แล้วค่อยป็ิดิที่้ายที่่� ดิิ อัลเล่ยม แบงค็อก กับอาหาร่ฝั่ร่ั � งเศส่ที่่�คัดิส่ร่ร่มาอย่างพีิถ่พีิถัน หากต้องการ่ผ่่อนคลายในยามเย็น กลาซ่บาร่์ หร่ือ เดิอะ วิว เป็็นจิุดิที่่�ไม่ควร่พีลาดิ เพีร่าะ ไม่เพี่ยงแค่เคร่ื�องดิื�มอันเลิศร่ส่ แต่ยังไดิ้ชีมวิวเมืองที่่�ส่วยงามสุ่ดิ ๆ ในยามคำ�าคืน นอกจิากน่�ยังม่เดิอะ เบเกอร่่� และ คาเฟ้่ เดิอ เพีที่าย ส่ำาหร่ับผ่่้ที่่�หลงใหลในขนมหวาน และกาแฟ้หอมกรุ่่นให้ไดิ้อิ � มเอมกับความสุ่ขทีุ่ก ๆ ชี่วงเวลา The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok เงื่่�อนไขและข้อกำำ�หนด • ส่ิที่ธิพีิเศษส่ำาหร่ับผ่่้ถือบัตร่เคร่ดิิตย่โอบ่ เที่่านั � น • จิำากัดิส่่งสุ่ดิ 6 ที่่านต่อการ่จิอง ที่่� Rain Tree Café • ใชี้ไดิ้เฉพีาะเมน่จิานเดิ่�ยวส่ำาหร่ับมื�อกลางวันและมื�อคำ�า และเมน่เซ่็ตส่ำาหร่ับมื�อคำ�า เที่่านั � น ที่่� The Allium Bangkok, Hashiri, The House of Smooth Curry, and The Silk Road • ไม่ส่ามาร่ถใชี้ร่่วมกับโป็ร่โมชีัน ค่ป็องส่่วนลดิค่ป็องเงินส่ดิ เคร่ดิิตโร่งแร่มอื�น ๆ • กรุ่ณาส่ำาร่องที่่�นั � งล่วงหน้า และข่�นอย่่กับวันเวลาในการ่ที่ำาจิอง • ส่ำาร่องที่่�นั � ง โที่ร่ 0 2650 8800 อ่เมล FB.TheAthenee@luxurycollection.com หร่ือ LINE OA: @theatheneehotel • ส่่วนลดิน่�ไม่ส่ามาร่ถแลกหร่ือเป็ล่�ยนเป็็นเงินส่ดิ หร่ือโอนให้ผ่่้อื�นไดิ้ • ธนาคาร่ไม่ม่ส่่วนเก่�ยวข้องกับการ่จิำาหน่ายส่ินค้าและ/หร่ือการ่ให้บร่ิการ่ของร่้านค้า โป็ร่ดิตร่วจิส่อบเงื�อนไข ของร่้านค้าก่อนใชี้บร่ิการ่ กร่ณ่เกิดิความเส่่ยหายหร่ือข้อบกพีร่่องใดิ ๆ กรุ่ณาติดิต่อร่้านค้าโดิยตร่ง • ส่อบถามเพีิ � มเติมที่่�ศ่นย์บร่ิการ่ล่กค้าธนาคาร่ย่โอบ่ โที่ร่. 0 2285 1555 หร่ือ www.uob.co.th ใชี้เที่่าที่่�จิำาเป็็นและชีำาร่ะคืนไดิ้เต็มจิำานวนตามกำาหนดิจิะไดิ้ไม่เส่่ยดิอกเบ่�ย 16% ต่อป็ี 1 ม.ค. 68 – 31 ธ.ค. 68 โป็ร่โมชีัน Rain Tree Café • ส่่วนลด 25 % ส่ำาหร่ับเมน่จิานเดิ่�ยว บุฟ้เฟ้่ต์นานาชีาติมื�อกลางวันและมื�อคำ�า และเคร่ื�องดิื�มไม่ม่แอลกอฮอล์ร่วมมื�อส่ายวันอาที่ิตย์ (Sunday Brunch) The Silk Road / Hashiri / The House of Smooth Curry / The Allium Bangkok • ส่่วนลด 20 % ส่ำาหร่ับเมน่จิานเดิ่�ยว เซ่็ตเมน่ (มื�อกลางวันและมื�อคำ�า) และเคร่ื�องดิื�มไม่ม่แอลกอฮอล์ (ทีุ่กป็ร่ะเภที่) The Bakery • ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าอาหาร่ เคร่ื�องดิื�ม เบเกอร่่�และชีุดิเซ่็ตนำ�าชีายามบ่าย Rain Tree Café • ส่่วนลด 20 % ส่ำาหร่ับเมน่จิานเดิ่�ยว บุฟ้เฟ้่ต์นานาชีาติมื�อกลางวันและมื�อคำ�า และเคร่ื�องดิื�มไม่ม่แอลกอฮอล์ร่วมมื�อส่ายวันอาที่ิตย์ (Sunday Brunch) The Silk Road / Hashiri / The House of Smooth Curry / The Allium Bangkok • ส่่วนลด 15 % ส่ำาหร่ับเมน่จิานเดิ่�ยว เซ่็ตเมน่ (มื�อกลางวันและมื�อคำ�า) และเคร่ื�องดิื�มไม่ม่แอลกอฮอล์ (ทีุ่กป็ร่ะเภที่) The Bakery • ส่่วนลด 10 % ส่ำาหร่ับค่าอาหาร่ เคร่ื�องดิื�ม เบเกอร่่�และชีุดิเซ่็ตนำ�าชีายามบ่าย Tel: 0 2650 8800 Email: FB.TheAthenee@luxurycollection.com Website: www.theatheneehotel.com www.raintreecafebangkok.com www.hashiribangkok.com สิิทธิิพิิเศษสิำ�หรัับผู้้�ถืือบัตรัเครัดิิต UOB Reserve, UOB Infinite และ UOB Zenith สิิทธิิพิิเศษสิำ�หรัับผู้้�ถืือบัตรัเครัดิิตยู้โอบีปรัะเภทอื�น www.thehouseofsmoothcurry.com www.thesilkroadbangkok.com www.thealliumbangkok.comNext >