< Previous40 PAGE • THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC.23-JAN.24 Stay in Style เช่่ยงใหม่เปี็นจุดหมายปีลายที่างที่่�เปีี�ยม ไปีด้วยมนต่์เสน่ห์แห่งศิลปีะและวัฒนธุ์รรม ล้านนา ซ็่�งด่งดูดนักัที่่องเที่่�ยวจากัที่ั�วโลกั ให้มาเย่�ยมเย่ยน อินเต่อร์คอนต่ิเนนต่ัล เช่่ยงใหม่ แม่ปีิง โฮี้เที่ล รังสรรค์ความ อลังกัารแห่งอด่ต่มาสู่ยุคปีัจจุบัน โดย เปีิดต่ัวเปี็นโรงแรมในรูปีแบบพิพิธุ์ภูัณฑ์์ ม่ช่่วิต่แห่งแรกัของปีระเที่ศไที่ย ที่่�พร้อมนำา ผูู้้เข้าพักัสัมผู้ัสมรดกัที่างวัฒนธุ์รรมและ ความงดงามอันลำ�าค่าเหนือกัาลเวลาของ ล้านนา LIVING NORTHERN HERITAGE อ้นเต่อร์คอนต่้เนนต่ัล่ เช่่ยงใหม่่ แม่่ปีิง โฮ่เทั่ล่ เปี็นโรงแรม่ระด้ับล่ักช่ัวร่�ทั่่�ม่่เอกล่ักษณ์ สิ้ะทั่้อนผู้่าน การม่อบปีระสิ้บการณ์แบบพิ้พิ้ธัภัณฑ์์ม่่ช่่ว้ต่แห่ง แรกของปีระเทั่ศไทั่ย เพิ่�อให้ผู้้้ม่าเย่อนได้้เร่ยนร้้แล่ะ เพิล่้ด้เพิล่้นไปีกับม่รด้กแล่ะจ้ต่ว้ญญาณของ วัฒนธัรรม่ แล่ะศ้ล่ปีะล่้านนาผู้่านเทั่คโนโล่ย่ Augmented Reality (AR) ทั่่�เปี็นนวัต่กรรม่แบบ อ้นเต่อร์แอคทั่่ฟี เพิ่�อนำเสิ้นอเร่�องราวสิุ้ด้ปีระทั่ับ ใจทั่่�เช่่�อม่โยงไปีกับการออกแบบแล่ะการต่กแต่่ง ของโรงแรม่ ผู้่านช่้�นงานศ้ล่ปีะทั่่�สิ้ะทั่้อนถึึงต่ำนาน ปีระวัต่้ศาสิ้ต่ร์ วัฒนธัรรม่ แล่ะว้ถึ่ช่่ว้ต่ของล่้านนา ผู้้้เข้าพิักจะได้้สิ้ัม่ผู้ัสิ้กับแก่นแทั่้ของล่้านนา อย่างใกล่้ช่้ด้ทั่ั�วทั่ั�งโรงแรม่ ต่ั�งแต่่ “คุำ” ล่็อบบ่�เล่้าจ์ ซึ่ึ�งนำอัต่ล่ักษณ์จากเทั่ศกาล่ย่�เปี็งม่าปีระด้ับต่กแต่่ง เหน่อเพิด้านในร้ปีแบบของโคม่ไฟีแบบล่้านนา ร่วม่สิ้ม่ัย ไปีจนถึึงห้องสิ้ว่ทั่ต่กแต่่งหร้หราล่�ำค่า จากงานฝัีม่่อทั่่�ปีราณ่ต่ของช่่างสิ้้บหม่้่ ห้องบอล่ร้ม่ ขนาด้ 616 ต่ารางเม่ต่ร แล่ะห้องปีระชุ่ม่หล่ากหล่าย ขนาด้ เพิ่�อม่อบปีระสิ้บการณ์ทั่่�เปี็นเอกล่ักษณ์ ผู้่านการต่กแต่่งทั่่�ได้้รับแรงบันด้าล่ใจจากการเปี็น ศ้นย์กล่างการค้าต่่างปีระเทั่ศแล่ะปีระต่้ม่ากรรม่ เหร่ยญล่้านนาโบราณ รวม่ถึึงค้ด้สิ้์คล่ับสิ้ำหรับเด้็ก ๆ ทั่่�บอกเล่่าเร่�องราวของปีางช่้างแล่ะสิ้ัต่ว์ปี�าน้อย ใหญ่ใจกล่างปี�าอันอุด้ม่สิ้ม่บ้รณ์ในวรรณคด้่ แล่ะ ม่่ห้องสิ้ปีาแล่ะศ้นย์สิุ้ขภาพิทั่่�ได้้รับแรงบันด้าล่ใจ จากภ้ม่้ปีัญญาด้้านสิ้มุ่นไพิรแล่ะว้ถึ่ช่่ว้ต่ ของช่าวล่้านนาโบราณPAGE • 41 THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC.23-JAN.24 Chiang Mai, in the northern highlands of Thailand, permeates with a history that dates back 700 years and Lanna culture that draw travellers from all walks of life. To immerse their guests in a deeper sense of place, InterContinental Chiang Mai The Mae Ping has created a hotel that blends the grace of a living museum with five-star travel expectations. From their arrival, guests will feel embraced by Lanna culture. They will experience the spirit and artistic essence of Lanna heritage close-up throughout the hotel, from the Kam Lobby Lounge where the Yi Peng Lantern Festival is referenced with lantern-shaped lighting that appears to float across the ceiling to the elegant suites inspired by Chang Sib Mu, the ten categories of traditional craftsmen. At the Kids Club, the story of Pang Chang elephant camp in the middle of a fertile forest will fascinate younger guests, while the indulgent treatments of the spa & wellness centre are clearly inspired by traditional Lanna wisdom about herbs and wellbeing. The interiors of the 616 sqm ballroom and meeting rooms of various sizes depict design touches which refer to the ancient trade route that passed nearby, and ancient Lanna coinage. Digital-savvy guests may prefer to dive into the cultural, spiritual and artistic legacy of Lanna heritage via an interactive online experience offered, that uses augmented reality. InterContinental Chiang Mai The Mae Ping 153 Sridonchai Road, Chiang Mai, Thailand 50100 : +1 (800) 656 888, +66 (0)52 090 998 : chiangmai@ihg.com : www.intercontinental.com/ chiangmai42 PAGE • THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC 23-JAN 24 Check-in Spot ร้านกาแฟี ABONZO Coffee สิ้วรรค์ของ คอกาแฟีแล่ะคนรักธัรรม่ช่าต่้ ณ ด้อยช่้าง ล่้�ม่รสิ้ กาแฟีสิ้ด้จากแหล่่งเพิาะปีล่้กกาแฟีอาราบ้ก้า ทั่่�ใหญ่ทั่่�สิุ้ด้ในไทั่ย ปีล่้กโด้ยช่าวอาข่า พิร้อม่ช่ม่ว้ว สิุ้ด้น่าทั่ึ�งของทั่้วเขาทั่่�ทั่อด้ยาวในบรรยากาศ ร้านต่กแต่่งสิ้ไต่ล่์ญ่�ปีุ�น โด้ยม่่ต่้นไม่้ไร้ใบ ต่ั�งต่ะหง่านอย้่กล่างว้วซึ่ึ�งกล่ายเปี็นเอกล่ักษณ์ ของร้านไปีแล่้ว Welcome to ABONZO Coffee, nestled amidst the breathtaking hills of Doi Chang. Here, you’ll find Thailand’s largest organic Arabica coffee plantation tended by Akha hill people, plus accommodation with a Zen touch and a café. Coffee lovers and nature enthusiasts will enjoy savouring a cup of freshly-brewed coffee on one of the balconies as they take in the paradisiacal views of the hills of Doi Chang. ABONZO Coffee Doi Chang, Chiang Rai Explore the enchanting allure of Thailand’s latest hotspots! Immerse yourself in a blend of history, style, and culinary delights that define this trendy destination, making it an unforgettable experience for every traveller.PAGE • 43 THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC 23-JAN 24 ALGORITHMIC ORGANISMS & QUOT KEP PHUKET คาเฟี�สิุ้ด้ช่้ค KEP Phuket จุด้แฮ่งค์เอาทั่์ใหม่่ ร้ม่ทั่ะเล่ภ้เก็ต่ ให้คุณจ้บเคร่�องด้่�ม่แสิ้นสิ้ด้ช่่�นแล่ะ ด้่�ม่ด้�ำกับอาหารอร่อยทั่่าม่กล่างว้วเร่อยอร์ช่ ทั่่�เร่ยงรายเบ่�องหน้าบร้เวณทั่่าเทั่่ยบเร่ออ่าวฉล่อง สิ้ัม่ผู้ัสิ้การออกแบบทั่่�ผู้สิ้ม่ผู้สิ้านกับความ่สิ้วยงาม่ ของทั่ะเล่ภ้เก็ต่ได้้อย่างล่งต่ัวทั่่�ไม่่เหม่่อนทั่่�อ่�นใน ภ้เก็ต่แน่นอน Introducing KEP Phuket, the newest chic-casual, all-day destination on the Phuket coastline with live music at night. Imagine sipping on refreshing drinks during the day and on cocktails in the evening here, and savouring delicious Thai and western fare while taking in the breathtaking view of Chalong Bay dotted with yachts. เปีิด้ปีระสิ้บการณ์งานศ้ล่ปี์สิุ้ด้ล่�ำทั่่�ผู้สิ้าน เทั่คโนโล่ย่ไว้ด้้วยกัน จากศ้ล่ปีินช่่�อก้องโล่ก 0010x0010 ทั่่�ม่าเปีิด้น้ทั่รรศการด้้จ้ทั่ัล่อาร์ต่ “Algorithmic Organisms” ทั่่� MOCA Bangkok ผู้้้ช่ม่จะได้้ช่ม่ศ้ล่ปีินสิ้ร้างสิ้รรค์ผู้ล่งานศ้ล่ปีะทั่ั�งภาพิ แล่ะเสิ้่ยงแบบสิ้ด้ ๆ ด้้วยด้รัม่แม่ช่ช่่น แล่ะซึ่้นธั้ไซึ่ เซึ่อร์สิ้ังเคราะห์เสิ้่ยง ทั่่�จะทั่ำให้ทัุ่กคนร้้สิ้ึกต่่�นต่า ต่่�นใจราวกับหลุ่ด้เข้าไปีอย้่ในโล่กใหม่่ เข้าช่ม่ได้้ฟีร่ ต่ั�งแต่่วันทั่่� 18 ตุ่ล่าคม่ 2566 ถึึง 21 ม่กราคม่ 2567 Dive into the future of art with innovation at MOCA in Bangkok, where world- renowned artist 0010x0010 will take you on an audio-visual journey. During “Algorithmic Organisms” you will witness the artist in action, crafting a mesmerising soundscape using drum machines, synthesisers and modular systems. Admission is free. Until 21 January 2024. MOCA Bangkok, Bangkok Phuket44 PAGE • THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC 23-JAN 24 Check-in Spot ด้่�ม่ด้�ำความ่อร่อยแล่ะเปีิด้ปีระสิ้บการณ์ความ่ บันเทั่้งทั่่�ไม่่เหม่่อนใครกับ Pink Giraffe ร้ฟีทั่็อปีบาร์ แห่งแรกใจกล่างย่านบางนา ซึ่ึ�งต่ั�งอย้่บนทั่็อปี กอล่์ฟี เม่กาซึ่้ต่่� ในบรรยากาศสิุ้ด้ช่้ล่แล่ะว้วสิุ้ด้ค้ล่ ต่อนพิระอาทั่้ต่ย์ต่ก สิ้นุกกับเม่น้สิ้ไต่ล่์ Cali- Japanese อย่างซึ่้ช่้โรล่ทั่รงล่้กกอล่์ฟีพิอด้่คำ Pink Giraffe Rooftop Bar, perched atop Topgolf Megacity in Bangkok, is a game- changer for golf and entertainment in the neighbourhood of Bang Na. This unique bar with nearby golf course promises an upscale yet relaxed atmosphere for winding down, enjoying a Cali-Japanese menu that features sushi shaped as golf balls, and drinks as the sun goes down. PINK GIRAFFE ROOFTOP BAR นักช่้อปีต่ัวยงห้าม่พิล่าด้ Christian Louboutin (คร้สิ้ต่้ยอง ล่้บ้แต่ง) แบรนด้์รองเทั่้าพิ่�นแด้ง อันโด้่งด้ัง เปีิด้ต่ัวคอนเซึ่ปีต่์สิ้โต่ร์ใหม่่แห่งแรก ในปีระเทั่ศไทั่ยอย่างเปี็นทั่างการ ซึ่ึ�งจะต่ั�งอย้่เพิ่ยง 8 เด้่อนเทั่่านั�น ทั่่�สิ้ยาม่พิารากอน โซึ่นล่ักซึ่์ ฮ่อล่ล่์ สิ้าม่ารถึช่้อปีได้้แล่้ว ต่ั�งแต่่วันทั่่� 1 ตุ่ล่าคม่ 2566 จนถึึง 31 พิฤษภาคม่ 2567 โด้ยการออกแบบ ปี๊อปีอัพิสิ้โต่ร์น่�ได้้รับแรงบันด้าล่ใจม่าจาก น้ทั่รรศการ L’Exhibition[niste] ทั่่�เคย จัด้แสิ้ด้งในกรุงปีาร่สิ้ Calling all fashion addicts! You must head to Christian Louboutin’s very first concept pop-up store in Thailand. It’s a six-month-long fashion extravaganza you won’t want to miss as it draws its inspiration from L’Exhibition[niste], Christian Louboutin’s 30th anniversary retrospective in Paris. Open at Siam Paragon Luxe Hall Open until 31 May 2024. CALLING ALL FASHION ADDICTS! Bang-Na, Bangkok Siam Paragon Luxe Hall, BangkokPAGE • 45 THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC.23-JAN.24 Horoworld โดย อ.วััจกร ฌาณ พรหมเณศ แนะนำหมุดหมาย เสริิมมงคลชีีวิิต สถานที่ี�แนะนำ ศาลเจ้้ายาซากะ เมืืองเกียวโต ประเทศญี่ี�ป่�น ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์ มืือถืือเป็นรูปพระศิวะ สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีเขีียว สีีมื่วง สีีเทา พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ เครื�องประด้ับที�ทำด้้วยทอง เงิน สถานที่ี�แนะนำ วัด้พระธาต่ด้อยคำ จ้ังหวัด้เชียงใหมื่ ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปพระนารายณ์์ สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีเขีียว สีีฟ้้า สีีเทา พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ หลวงปู�ทวด้ จ้ะเป็นรูปภาพหรือเหรียญี่ก็ได้้ สถานที่ี�แนะนำ วัด้ร่องขี่่น จ้ังหวัด้เชียงราย ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปพระพรหมื สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีทอง สีีแด้ง สีีน้ำตาล พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ ผ้้ายันต์ศาลเจ้้าพ่อเสีือเสีาชิงช้า กร่งเทพมืหานคร สถานที่ี�แนะนำ วัด้กวนตู้ ไทเป ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปเจ้้าแมื่ทับทิมื สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีฟ้้า สีีเขีียว สีีบานเย็น พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ เครื�องประด้ับที�ทำด้้วยหินอความืารีน สถานที่ี�แนะนำ วัด้ซิงเทียน ไทเป ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปเทพเจ้้ากวนอู สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีด้ำ สีีเทา สีีแด้ง พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ ป่�เซี�ยะ หรือ กิเลน สถานที่ี�แนะนำ ศาลเจ้้าคาวาโกเอะฮิิคาวะ เมืืองไซตะมืะ ประเทศญี่ี�ป่�น ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปเจ้้าแมื่กวนอิมื สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีเขีียว สีีฟ้้า สีีด้ำ พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ สีร้อยคอหรือกำไลขี้อมืือ ลวด้ลายด้อกไมื้ สถานที่ี�แนะนำ วัด้พระธาต่ด้อยสี่เทพ จ้ังหวัด้เชียงใหมื่ ที่ริิคเสริิมดวิง กระต่้นโชคด้้วยการใช้รูปวอลล์เปเปอร์มืือถืือ เป็นรูปท้าวเวสีสี่วรรณ์ สีมงคลเดินที่างปลอดภััย สีีชมืพู สีีสี้มื สีีแด้ง พกอะไริเวิลาไปเที่ี�ยวิ เครื�องประด้ับที�เป็นหินโรสีควอตซ์ การงาน จ้ะต้องมืีสีมืาธิในการทำงานให้มืากขี้้น คิด้ให้ รอบด้้านโด้ยคำน้งถื้งผ้ลด้ีผ้ลเสีียขีองสีิ�งที�จ้ะทำ การเงิน คิด้ให้ด้ีก่อนใช้จ้่ายออกไป โด้ยเฉพาะการลงท่น หรือเสีี�ยงด้วง เน้นการเก็บออมืเผ้ื�อเหต่ฉ่กเฉิน ควิามริัก ควรใสี่ใจ้ดู้แลคนรักให้มืากขี้้น ไมื่ควรห้งหวง มืากจ้นเกินไป ให้เวลาอยู่ร่วมืกันให้มืากขี้้น การงาน ควรรอดู้จ้ังหวะที�เหมืาะสีมื ไมื่ควรรีบร้อนจ้น เกินไป มืิฉะนั้น อาจ้จ้ะเกิด้ความืผ้ิด้พลาด้ได้้ การเงิน เลือกการลงท่นที�เหมืาะสีมืปลอด้ภัย ไมื่ประมืาท ธ่รกิออนไลน์ เน้นเก็บออมืมืากกว่าใช้จ้่ายออกไป ควิามริัก หากมืีความืไมื่เขี้าใจ้กัน ก็ควรพูด้ค่ยปรับความื เขี้าใจ้กันโด้ยทันที จ้ะได้้ไมื่อ้ด้อัด้ใจ้กันนาน การงาน จ้ะมืีงานที�แปลกใหมื่กว่าเด้ิมื ใช้ความืคิด้สีร้างสีรรค์ มืากขี้้น และมืีโอกาสีสีร้างชื�อเสีียงอย่างมืาก การเงิน มืีโชคด้ีด้้านการเงินรายได้้ รวมืถื้งการลงท่นที�จ้ะ ได้้เงินปันผ้ล ผ้ลตอบแทนที�ค่้มืค่ามืาก ควิามริัก คนโสีด้อาจ้จ้ะตัด้สีินใจ้ไมื่ได้้ จ้ะมืีความืลังเลใจ้ อยู่บ้าง สี่วนคนมืีแฟ้นจ้ะมืีความืสี่ขีมืาก การงาน งานอิสีระ งานเด้ินทาง จ้ะโด้ด้เด้่นเป็นอย่าง มืาก จ้ะประสีบผ้ลสีำเร็จ้ในสีิ�งที�ได้้ลงมืือทำ การเงิน จ้ะมืีโชคลาภในการลงท่น การเสีี�ยงด้วง หรือได้้ โชคจ้ากการเด้ินทางทั้งในและนอกประเทศ ควิามริัก ปรารถืนารักที�อิสีระเสีรี ไมื่คิด้ผู้กมืัด้จ้นเกินไป เพราะมืีโลกสี่วนตัวค่อนขี้างมืาก การงาน จ้ะได้้รับความืช่วยเหลือจ้ากผู้้ใหญี่่ ได้้ทำงานที� ท้าทายความืสีามืารถื และมืีความืมืั�นคงสีูง การเงิน ไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนใช้จ้่ายออกไป อาจ้จ้ะ มืีเหต่ติด้ขีัด้บ้าง แต่ก็ไมื่นานจ้นเกินไป ควิามริัก เปิด้ใจ้ให้กว้างยอมืรับความืคิด้เห็นจ้ากคนรัก และให้เกียรติซ้�งกันและกัน จ้ะได้้ครองรักราบรื�น การงาน จ้ะมืีงานเขี้ามืามืากมืายจ้นล้นมืือ จ้นทำแทบ ไมื่ทัน ให้รักษาสีัมืพันธภาพกับเพื�อนร่วมืงานให้ด้ี การเงิน ถื้งแมื้จ้ะมืีรายจ้่ายจ้ิปาถืะสี่วนตัวมืากขี้้น แต่ก็ยัง สีามืารถืจ้ัด้การได้้อย่างด้ี ไมื่เด้ือด้ร้อนมืากนัก ควิามริัก อาจ้จ้ะต้องเอาอกเอาใจ้คนรักบ้าง จ้ะได้้ไมื่มืีปัญี่หา ขีัด้แย้งกัน และจ้ะทำให้ครองรักกับมืีความืสี่ขี การงาน กิจ้การงานประสีบผ้ลสีำเร็จ้ มืีคนอ่ปถืัมืภ์ช่วย เหลือ และสีร้างชื�อเสีียงเป็นที�ยอมืรับมืากขี้้น การเงิน ได้้รับลาภผ้ลจ้ากการทำงานที�ค่้มืค่าเหนื�อย การลงท่นจ้ะได้้โชคลาภเป็นที�น่าพอใจ้ ควิามริัก คนที�มืีแฟ้นแล้วสีัมืพันธภาพรักราบรื�นมืีความื เขี้าใจ้กันด้ี โด้ยเฉพาะคนโสีด้จ้ะสีมืปรารถืนาในรัก คนเกิดวิันอาที่ิตย์ คนเกิดวิันพุธ คนเกิดวิันพฤหััสบดี คนเกิดวิันศุุกริ์ คนเกิดวิันเสาริ์ คนเกิดวิันจัันที่ริ์ คนเกิดวิันอังคาริ ต้อนริับปีมังกริ 256746 PAGE • THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC 23-JAN 24 Create your own travel experiences with Skyfun! As you are now traveling on Vietjet Thailand flight, we believe you are served by friendly crew surrounded by good choices of services. Now, we are pleased to offer you a more valuable deal in addition to quality flights reaching your destinations. Skyfun has carefully picked good hotels and combined them with fancy flights to create an unbeatable super travel deal called ‘FUN & Easy package’ which you still can tailor-made the trips in your own way. Not only hot spots in Thailand such as Phuket & Chiang Mai, we also offer packages to Vietnam, Taiwan, Singapore, and Japan. Imagine to relax yourself with family and friends in a wonderful resort city of Vietnam, Phu Quoc is the right choice. Foreigners visiting Phu Quoc over their รัังสรัรัค์์ปรัะสบการัณ์์การัเดิินทางเฉพาะ ค์ุณ์กับ Skyfun ตลอดิรัะยะเวลาการัเดิินทาง กับไทยเวียตเจ็็ท ที�ลูกเรัือพรั้อมให้้บรัิการั อย่างเป็นกันเอง ผ่่านห้ลากห้ลายบรัิการั เพื�อค์วามปรัะทับใจ็ ไทยเวียตเจ้็ทภูมืิใจ้นำเสีนอด้ีลสี่ด้ค่้มืเพื�อ ต่อยอด้การเด้ินทางสีู่จ้่ด้หมืายปลายทางขีองค่ณ์ ด้้วยแพคเกจ้ตั�วเครื�องบินรวมืโรงแรมืค่ณ์ภาพ ที�คัด้สีรรมืาอย่างด้ีภายใต้ชื�อ แพคเกจ้ FUN & Easy ซ้�งค่ณ์จ้ะสีามืารถืปรับเปลี�ยนให้เขี้ากับสีไตล์ การเด้ินทางขีองค่ณ์ได้้อย่างเสีรี โด้ยไมื่จ้ำกัด้เพียง จ้่ด้หมืายปลายทางในประเทศอย่าง ภูเก็ต และ เชียงใหมื่ แต่ยังมืีด้ีลสี่ด้พิเศษที� เวียด้นามื ไต้หวัน สีิงคโปร์ และญี่ี�ป่�น อีกด้้วย dreamed holiday are not required to apply for any visa. Be entertained with world- class amusement park, fantastic aquariums and luxury hotels all in valuable price. Our ‘FUN & Easy’ package of round-trip tickets from Bangkok and 2 night accommodation starts from just 6,900 THB/ person. New Year holidays are just around the corner, and what is better than fresh start with a great trip! Taipei is listed among the popular cities to explore yummy foods, great natural scenery as well as richness of oriental culture. Enjoy flying a 3-hour flight from Bangkok to Taipei with Vietjet Thailand, easily pick one of its up to 3 daily flights as per your convenience. Skyfun offers ‘FUN & Easy’ package of round-trip ticket and 3 night accommodation starts from just 15,900 THB/ person. ลองจ้ินตนาการถื้งวันพักผ้่อนสี่ด้พิเศษกับ ครอบครัวและเพื�อน ๆ ณ์ รีสีอร์ทบนเกาะฟู้โกว๊ก ประเทศเวียด้นามื ที�สีามืารถืเด้ินทางไปได้้ โด้ยไมื่ต้องใช้วีซ่า แต่มืีความืสีน่กสีนานรออยู่ อย่างครบรสี ในราคาที�เอื้อมืถื้ง ไมื่ว่าจ้ะเป็น สีวนสีน่กระด้ับโลก พิพิธภัณ์ฑ์์สีัตว์น้ำที�น่าตื�นตา ตื�นใจ้ และโรงแรมืสี่ด้หรู แพคเกจ้ FUN & Easy ขีองไทยเวียตเจ้็ทประกอบไปด้้วยตั�วเครื�องบิน ไป-กลับ จ้ากกร่งเทพฯ และที�พัก 2 คืน ราคา เริ�มืต้นเพียงท่านละ 6,900 บาทเท่านั้น นอกจ้ากนี้สีำหรับวันหย่ด้สีิ้นป่ที�กำลัง จ้ะมืาถื้ง คงจ้ะไมื่มืีอะไรด้ีไปกว่าการเริ�มืต้นป่ อย่างสีด้ใสีที�ไทเป เมืืองซ้�งเป็นศูนย์รวมือาหาร อร่อย ธรรมืชาติบริสี่ทธิ� และวัฒนธรรมือันทรง ค่ณ์ค่า ที�ได้้รับความืนิยมือย่างล้นหลามืในหมืู่ นักท่องเที�ยว การเด้ินทางจ้ากกร่งเทพฯ โด้ย ไทยเวียตเจ้็ทใช้เวลา 3 ชั�วโมืง ซ้�งมืีให้เลือกถื้ง 3 เที�ยวบินต่อวันตามืความืสีะด้วกขีองแต่ละท่าน แพคเกจ้ FUN & Easy ประกอบไปด้้วย ตั�วเครื�องบินไป-กลับ และที�พัก 3 คืน ราคาเริ�มืต้น เพียงท่านละ 15,900 บาทเท่านั้น SURPRISED WITH THE DEAL? Visit our website at www.skyfun.travel to explore more offers. ที่่านที่่�สนใจสามารถอ่านรายละเอ่ยด หรือศ่กัษาแพคเกัจอื�น ๆ ได้ที่่� www.skyfun.travel48 PAGE • THAILAND 0ne2...FLY! magazine ISSUE DEC.23-JAN.24 4YourSmile “Passenger Complaint Handling” Class จ็ัดิขึ้้�นเพื�อสรั้างแรังผ่ลักดิันและแรังจ็ูงใจ็ในการัทำงานบรัิการัที�ดิี ให้้แก่ลูกเรัือขึ้องสายการับินไทยเวียตเจ้็ท เสีริมืสีร้างพลังบวก เพื�อสี่งต่อ ความืสี่ขีและรอยยิ้มืให้ผู้้โด้ยสีารขีองเรา 4YourSmile On-board Happy Birthday Surprise ไทยเวียตเจ็็ทไดิ้รั่วมเป็นส่วนห้น้�งในกิจ็กรัรัม เซอรั์ไพรัส์วันเกิดิ สี่งมือบขีองขีวัญี่ความืสี่ขีสี่ด้พิเศษ แก่ผู้้โด้ยสีารอย่างไมื่มืีสีิ้นสี่ด้ตลอด้มืา Fly with MOM,Fly like a BOSS ค์ุณ์ธััญชนก ผู่้โชค์ดิีจ็ากไทยเวียตเจ็็ท ไดิ้รัับสิทธัิอัพเกรัดิตั�วโดิยสารัฟรัี ในชั�น กับค์ุณ์แม่ “ค่ณ์แมื่ประทับใจ้มืากค่ะ บริการด้ีมืาก ตั้งแต่เช็คอินที�เคาน์เตอร์ เลาจ้น์นั�งรอขี้้นเครื�อง บริการอาหารบนเครื�อง และรถืรับสี่งแบบสี่วนตัว โชคด้ีมืากค่ะที�ได้้รับรางวัลกิจ้กรรมืวันแมื่ ในป่นี้ ถืือเป็นขีองขีวัญี่ในวันแมื่ที�ด้ีเยี�ยมืเลยค่ะ ขีอบพระค่ณ์มืากนะคะ” Wave Our Hand , You Land Safely! กิจ็กรัรัมส่งมอบค์วามปรัะทับใจ็ให้้ผู่้โดิยสารัผ่่านการัโบกมือ ส่งผู่้โดิยสารั และขีอขีอบค่ณ์ผู้้โด้ยสีารท่กท่านที�ใช้บริการสีายการบิน ไทยเวียตเจ้็ท สีร้างความือบอ่่นให้แก่ผู้้โด้ยสีาร Designed to inspire the crew members of Thai Vietjet to deliver excellent service. Strengthen positive energy to pass on happiness and smiles to our passengers. The mechanics will give a hand wave to our beloved passengers. This is to impress passengers and express gratitude to everyone who travels with Thai Vietjet. Thai Vietjet took part in the birthday surprise activity. Always delivering special gifts of happiness to passengers. Miss Thanchanok, the lucky winner, get a free upgrade to class with her mom. “Mom was extremely impressed. Excellent service in the lounge, meal on board and private car. Being the winner of the Mother’s Day activity award this year was an immense honour. I sincerely appreciate it”Next >